El Alegre traducción al Francés

Je suis heureux avec mes amis, vous ne me voyez pas triste.
Alegre ando con amigos, agüitado no me ven
Je profite de la vie comme elle devrait l'être.
Disfruto la vida como debe ser
Quand la mort viendra, je partirai heureux
Cuando cargue la pelona, contento me iré
Je vais bien, juste quelques petites bouteilles parce que j'avais soif.
Ando bien, unos botecitos porque me pegó la sed
La nuit est très longue, je vais être à 100%.
La noche es muy larga, voy a estar al cien
Avec des Razer, des motos et quelques filles pour le plaisir
Con Razers y motos y unas niñas pa′l placer
Je ne dois rien à personne ; j'ai toujours su rester très calme quand il le fallait.
No le debo a nadie, siempre he andado muy tranquilo si se requiere

Je passe mon temps, je monte et je descends sans cesse.
Me la paso, me la paso siempre de arriba p'abajo
Comme une étoile, je brille toujours partout.
Como estrella, brillo siempre en todos lados
Et je ne suis impliqué dans aucune mauvaise chose.
Y no ando en lo malo
Que ce soit en boîte de nuit ou dans des salons privés, vous me verrez m'amuser.
Ya sea en antro o en privadas que me verán disfrutando
Ouvrir des bocaux, mais des bocaux glacés
Destapando botes, pero bien helados
Et je n'ai pas reculé.
Y no me he rajado
Parce que ce n'est pas comme ça qu'on me l'a appris.
Porque así no me enseñaron

J'adore l'action, s'il s'agit de se battre, je suis partant.
Soy de acción, si se trata de vergazos, ahí le entro yo
Avec les femmes, je suis un salaud.
Si se trata de mujeres, soy cabrón
Mes amis sont rares, je peux les compter sur les doigts d'une main.
Amigos son pocos y los cuento en la mano
Au travail, j'ai toujours l'énergie de travailler.
En la chamba, siempre tengo pilas para trabajar
Ma famille, je prendrai toujours soin d'elle.
Mi familia, siempre los he de cuidar
Les pieds bien ancrés au sol, un conseil de mon père
Los pies bien plantados, consejos de mi apá
Je joins le geste à la parole et je ne me soucie jamais de l'argent.
Ando como quiero y nunca me importa el dinero
Et il en sera toujours ainsi.
Y siempre así será

Je passe mon temps, je monte et je descends sans cesse.
Me la paso, me la paso siempre de arriba p′abajo
Comme une étoile, je brille toujours partout.
Como estrella, brillo siempre en todos lados
Et je ne suis impliqué dans aucune mauvaise chose.
Y no ando en lo malo
Que ce soit en boîte de nuit ou dans des salons privés, vous me verrez m'amuser.
Ya sea en antro o en privadas que me verán disfrutando
Ouvrir des bocaux, mais des bocaux glacés
Destapando botes, pero bien helados
Et je n'ai pas reculé.
Y no me he rajado
Parce que ce n'est pas comme ça qu'on me l'a appris.
Porque así no me enseñaron