Dead Fresh traducción al Francés

(foreverrolling)
(FOREVEROLLING)
Toujours
Ayy

Je me suis réveillé ce matin et j'étais complètement frais
I woke up this morning and got dead fresh
J'ai nettoyé tous mes pièges avant que les fédéraux ne frappent
Cleaned out all my traps before the feds hit
Petit frère vient d'appeler mon téléphone et dit que c'est un mauvais lot
Lil′ bro just hit my phone, said it's a bad batch
Je lui ai dit "Dis moins", sache qu'on ne paie rien
I told him, "Say less," know we ain′t payin' shit
Combien coûte ta sauce ? Négro, le mien est une fortune
What your sauce cost? Nigga, mine's a fortune
J'ai dépensé un centime en avortements
I spent like a dime on abortions
Ce sont des baskets Ace Gucci, pas des Jordans
These is Ace Gucci sneakers, not no Jordans
Je suis un négro spécial, bébé, je ne suis pas normal (Nah)
I′m a special nigga, baby, I ain′t normal (Nah)

Mets du pain sur ta tête, je peux me le permettre
Put some bread on your head, I can afford it
Prends une tête de ta copine, elle en veut juste quarante
Get some head from your girl, she just want forty
C'est une avance en bas de sa quarantaine
It's a lead in the bottom of his forty
Je suis un patron dans ma section et je le montre
I′m a boss in my section and I'm showin′ it
Avant, c'était moche, mais cet argent les rend excités
Used to be ugly, but that money make 'em horny
Tu as du changement, mais tu ne peux pas changer le fait que tu es ringard
You got change, but can′t change the fact you're corny
Je te baise, bébé, je m'en fiche de qui est venu avant moi
I fuck with you, bae, don't care who came before me
Décroche ce téléphone, quand j'appelle, tu ne m'ignores pas
Pick that phone up, when I call, you don′t ignore me
Et je suis toujours fidèle à mon plug parce qu'il les lançait
And I′m still loyal to my plug 'cause he was throwin′ 'em
À l'époque où j'en achetais deux, il m'en a lancé quatre
Back when I was buyin′ two he threw me four of 'em
Mon partenaire m'a fait lécher dans l'Oregon.
My partner put me on a lick way out in Oregon
J'ai pris un risque et j'ai réservé mon voyage parce qu'ils le faisaient grandir, j'y vais
I took a risk and booked my trip ′cause they was growin' it, I'm goin′ in

Je me suis réveillé ce matin et j'étais complètement frais
I woke up this morning and got dead fresh
J'ai nettoyé tous mes pièges avant que les fédéraux ne frappent
Cleaned out all my traps before the feds hit
Petit frère vient d'appeler mon téléphone et dit que c'est un mauvais lot
Lil′ bro just hit my phone, said it's a bad batch
Je lui ai dit "Dis moins", sache qu'on ne paie rien
I told him, "Say less," know we ain′t payin' shit
Combien coûte ta sauce ? Négro, le mien est une fortune
What your sauce cost? Nigga, mine′s a fortune
J'ai dépensé un centime en avortements
I spent like a dime on abortions
Ce sont des baskets Ace Gucci, pas des Jordans
These is Ace Gucci sneakers, not no Jordans
Je suis un négro spécial, bébé, je ne suis pas normal (Nah)
I'm a special nigga, baby, I ain′t normal (Nah)

J'ai vendu de la grosse herbe, bébé, je suis un vrai G, bébé
I sold big weed, baby, I'm a real G, baby
Ils vont bien, mais je jure qu'ils ne me foutent pas en l'air, bébé
They alright, but I swear they not fuckin' with me, baby
Je suis un gros dépensier, je suis un expéditeur de charges, un vrai dealer de drogue
I′m a big spender, I′m a load sender, real dope dealer
Quatre gorgées, je suis un gorille, tu es un négro fauché
Four sipper, I'm a gorilla, you a broke nigga
J'ai dit aux négros, puis j'ai montré aux négros comment s'y prendre, comprenez-le
Told niggas, then I showed niggas how to go, get it
Expéditeur du colis, je vais passer l'aspirateur pour qu'ils ne le sentent pas
Pack shipper, I′ma vacuum it so they won't smell it
Restez prêt, nous vendons des singes, alors je gagne du lourd
Stay ready, we some apes sellin′, so I gain heavy
Fais des fetti, les négros ne sont pas prêts et ils continuent de le dire
Make fetti, niggas ain't ready and they stay tellin′
Jeunes criminels, ils ont été imprudents, riches avant trente ans
Young felons, they been reckless, rich before thirty
Les négros ne peuvent pas lui dire de la merde, ils n'ont jamais laissé tomber un oiseau.
Niggas cannot tell him shit, they never dropped a birdie
Je lui parle mal maintenant parce qu'elle me courbait
I talk bad to her now because she used to curve me
Et merde sur ses oncles, ils ne voudront jamais me servir
And shit all on her uncles, they ain't never wanna serve me

Je me suis réveillé ce matin et j'étais complètement frais
I woke up this morning and got dead fresh
J'ai nettoyé tous mes pièges avant que les fédéraux ne frappent
Cleaned out all my traps before the feds hit
Petit frère vient d'appeler mon téléphone et dit que c'est un mauvais lot
Lil' bro just hit my phone, said it′s a bad batch
Je lui ai dit "Dis moins", sache qu'on ne paie rien
I told him, "Say less," know we ain′t payin' shit
Combien coûte ta sauce ? Négro, le mien est une fortune
What your sauce cost? Nigga, mine′s a fortune
J'ai dépensé un centime en avortements
I spent like a dime on abortions
Ce sont des baskets Ace Gucci, pas des Jordans
These is Ace Gucci sneakers, not no Jordans
Je suis un négro spécial, bébé, je ne suis pas normal (Nah)
I'm a special nigga, baby, I ain′t normal (Nah)