Homeland traducción al Francés

Ouais

Vous souvenez-vous de cet été au bord de la mer ?
Je peux encore entendre ces vieilles chansons oubliées
Et nous avons fait des promesses de durer pour toujours
Je ne peux tout simplement pas croire que ces jours sont révolus, révolus depuis longtemps

Il y avait un endroit que nous pouvions appeler le nôtre
Nous avions l'habitude de penser que demain était une longue, longue période
Mais la tristesse a rempli mon cœur quand j'ai su, j'ai su que le moment était venu
Ouais, quand j'ai dû laisser ces jours derrière

Oh, je me sentais si libre, là où je voulais être
Les jours sont passés si vite, comme j'aimerais qu'ils puissent durer

Si loin de ma patrie
je suis perdu dans le temps
Et mon âme est toujours à la recherche de cette tranquillité d'esprit

Ces paysages sacrés font des kilomètres à la ronde
Et mon cœur bat toujours pour ces terrains de campagne
Yeah Yeah

Rappelez-vous quand nos cœurs étaient remplis de rire?
Ça résonne dans ma traînée de larmes tombées, ouais

Peu importe où je suis aujourd'hui, ou ce que l'avenir pourrait apporter
Oh, je me souviendrai de ces années passées, ouais

Je ne peux pas lâcher prise, je veux savoir
Faut-il que ça se termine pour les meilleurs amis ?

Si loin de ma patrie
je suis perdu dans le temps
Et mon âme est toujours à la recherche de cette tranquillité d'esprit

Ces paysages sacrés font des kilomètres à la ronde
Et mon cœur bat toujours pour ces terrains de campagne
Yeah Yeah

Oh, Seigneur, je sais, je sais, je sais que ces jours sont révolus
Parti depuis longtemps
Je me sentais si libre, là où je voulais être
Les jours sont passés si vite, comme j'aimerais qu'ils puissent durer

Si loin de ma patrie
je suis perdu dans le temps
Et mon âme est toujours à la recherche de cette tranquillité d'esprit

Ces paysages sacrés, ils font des kilomètres à la ronde
Et mon cœur bat toujours pour ces terrains de campagne
Yeah Yeah

Vous souvenez-vous de cet été au bord de la mer ?