Never Gonna Cry Again traducción al Francés

Bien
Allumez une bougie
Prrr, ouaf, ouaf
Hé

Je ne pleurerai plus jamais
Je ne mourrai plus jamais
J'ai versé quelques larmes pour toi
J'ai versé plus de larmes pour toi que l'océan, l'océan

Je ne voulais pas que tu le saches
Je ne voulais pas vous prendre votre temps
Je ne voulais pas te faire tomber
Je ne voulais pas rester près de toi, près de toi

Nous vivons donc des temps désespérés.
Oh, quel moment malheureux
Je ne peux pas me sentir proche de toi.
Je ne trouve aucun endroit où être près de toi, près de toi.

Je ne pleurerai plus jamais
Je ne mourrai plus jamais
J'ai versé quelques larmes pour toi
J'ai versé plus de larmes pour toi que l'océan, l'océan
Chantez-le à voix haute

Je ne pleurerai plus jamais
Je ne pleurerai plus jamais
Je ne pleurerai plus jamais, je ne pleurerai plus jamais
Je ne pleurerai plus jamais
Je ne pleurerai plus jamais

Je ne pleurerai plus jamais
Je ne pleurerai plus jamais, je ne pleurerai plus jamais
Je ne pleurerai plus jamais
Je ne pleurerai plus jamais

Je ne pleurerai plus jamais
Je ne pleurerai plus jamais, je ne pleurerai plus jamais
Je ne pleurerai plus jamais

J'ai dit que j'avais pleuré toute la journée et toute la nuit.
J'ai dit que j'avais pleuré toute la journée et toute la nuit.
J'ai versé des larmes pour toi, bonne nuit
J'ai versé des larmes pour toi, bébé

J'ai versé des larmes, versé des larmes, qui coulaient sur mon visage
Des larmes coulent, des larmes coulent sur mon visage
Des larmes coulent, des larmes coulent sur mon visage
Verser des larmes, verser des larmes, tomber, ooh...
(Je ne pleurerai plus jamais)

J'ai dit que je ne pleurerais plus jamais, oh non
Oh, oh, douce, douce maman, ne pleure pas, non, non, non, plus jamais, ouais
Plus jamais ça, plus jamais ça
Oh, j'ai dit que je ne pleurerais plus jamais, oh
(Je ne pleurerai plus jamais, je ne pleurerai plus jamais) ooh, hey ouais

Prrrr, j'ai dit que je ne pleurerais plus jamais
Oh non, oh non
Oh non, non, non
J'ai dit plus de larmes
Ne pleure pas, ne pleure pas, bébé, ne pleure pas
Pas de larmes, ne pleure pas, maman, maman, maman, non, non, non, non, non, non, non, non

Hé, j'ai dit que je ne pleurerais plus jamais