Traducir a
(Plus grand, plus méchant, meilleur que toi)
(Plus grand, plus méchant, meilleur que toi)
(Plus grand, plus méchant, meilleur que toi)
(Plus grand, plus méchant, meilleur que toi)
(Oh!)
(Oh!)
Loopy dit qu'il préfère être au-dessus (aah-ah)
Oui, il sait que s'il lâche prise un jour
La jolie machine
L'avalera tout entier
Il n'a pas peur
Il n'a aucun sens de la honte
Il ne s'arrêtera pas.
Jusqu'à ce que tout le monde, partout, veuille connaître son nom
Le phénomène éphémère, il aime la gloire (aah-ah)
Il dit vouloir vivre ce genre de vie
Ça va faire râler et se plaindre tous les gens restés au pays.
Il sait s'il en aura un jour l'occasion.
Il vendrait son âme pour faire danser le monstre
Ils ne peuvent pas vous faire de mal à moins que vous ne le leur permettiez.
(Oh) Loopy dit qu'il aime vraiment la belle vie (aah-ah)
Oui, il connaît toutes ces femmes qui complotent
Ce ne sont que de jolies images dans une jolie machine
Il sait s'il aura un jour la chance d'essayer
Il mordait fort pour faire pleurer le monstre
Il sait s'il en aura un jour l'occasion.
Il vendrait son âme pour faire danser le monstre
Ils ne peuvent pas vous faire de mal à moins que vous ne le leur permettiez.
Je le répète
Ils ne peuvent pas vous faire de mal à moins que vous ne le permettiez.
Loopy dit qu'il préfère être au-dessus (aah-ah)
Il prie Dieu et il espère de toutes ses forces.
La jolie machine, ils ne failliront jamais
Il n'a pas peur
Il n'a même pas vraiment le temps
Il sait que le monde est amoureux de la jolie machine
Ah oui, la jolie machine
Le phénomène éphémère, il aime la gloire (aah-ah)
Oui, il veut vivre ce genre de vie
Ça va faire hurler, râler et pleurnicher les gens restés au pays.
Il sait s'il aura un jour la chance d'essayer
Il mordait fort pour faire pleurer le monstre
Il sait s'il en aura un jour l'occasion.
Il vendrait son âme pour faire danser le monstre
Il sait s'il aura un jour la chance de jouer
Il frapperait du pied comme Dieu pour faire dire au monstre
Ils ne peuvent pas vous faire de mal à moins que vous ne le leur permettiez.
(Ils ne peuvent pas vous faire de mal à moins que vous ne les laissiez faire)
Ils ne peuvent pas vous faire de mal à moins que vous ne le permettiez.
(Ils ne peuvent pas vous faire de mal à moins que vous ne le leur permettiez)
Ils ne peuvent pas vous faire de mal à moins que vous ne le permettiez.
(Ils ne peuvent pas vous faire de mal à moins que vous ne les laissiez faire) Je le répète
Ils ne peuvent pas vous faire de mal à moins que vous ne le leur permettiez.
(Ils ne peuvent pas vous faire de mal à moins que vous ne les laissiez faire) Je le répète
Ils ne peuvent pas vous faire de mal à moins que vous ne le leur permettiez.
(Ils ne peuvent pas vous faire de mal à moins que vous ne les laissiez faire) Je le répète
Ils ne peuvent pas vous faire de mal à moins que vous ne le permettiez.
Oh, oh, oh, ouais
(Ils ne peuvent pas vous faire de mal à moins que vous ne le leur permettiez)
(Ils ne peuvent pas vous faire de mal à moins que vous ne le leur permettiez)
(Ils ne peuvent pas vous faire de mal à moins que vous ne le leur permettiez)
