Traducir a
Não faz sentido para mim
It makes no sense to me, yeah
Eu vivia em um mundo diferente quando ouvi a notícia.
I was living in a different world when I heard the news
Eu continuo tendo o mesmo pesadelo
I keep on having that same bad dream
E isso me dá vontade de machucar todos eles.
And it makes me want to hurt all the
Que fizeram isso com você
People who have done this thing to you
Vejo seu rosto, vejo seu sorriso.
I see your face, I can see you smile
Eu li tudo sobre você no New York Times
I read all about you in the New York Times
Vejo seus olhos, posso ver sua vida.
I see your eyes, I can see your life
Quando penso no que aconteceu, isso me deixa louco.
When I think about what happened it just makes me crazy
Isso não faz sentido para mim
This makes no sense to me, yeah
Essa história de olho por olho já foi longe demais.
This eye for an eye thing, it has gone too far
Não conheço ninguém que não se machuca por dentro
I don′t know anyone who does not hurt inside
Eu gostaria de acreditar que podemos aprender com isso
I would like to believe we can learn from this
E talvez um dia possamos consertar as coisas.
And maybe someday we can make things right
Eu quero acreditar neste mundo
I want to believe in this world
Eu quero acreditar nesta vida
I want to believe in this life
Quero acreditar em um mundo que não parece real.
I want to believe in a world that does not seem real
Quando você lê nas entrelinhas
When you read between the lines
Vejo seu rosto, vejo seu sorriso.
I see your face, I can see you smile
Eu li tudo sobre você no New York Times
I read all about you in the New York Times
Quando olho nos seus olhos, consigo ver a sua vida.
When I see your eyes, I can see your life
Quando penso no que aconteceu, isso me deixa louco.
When I think about what happened it just makes me crazy
Eu quero acreditar neste mundo
I want to believe in this world
Eu quero acreditar nesta vida
I want to believe in this life
Quero acreditar em um mundo que não parece real.
I want to believe in a world that does not seem real
Quando você lê nas entrelinhas
When you read between the lines
Você tem que ler nas entrelinhas
Oh, gotta read between the lines
Você tem que ler nas entrelinhas
Whoa, you gotta read between the lines
Uau, sim
Whoa, yeah
Eu quero acreditar... nós podemos consertar as coisas
I really want to believe I can make things right
Quero acreditar que posso aprender a me sentir bem por dentro.
I want to believe I can learn how to feel alright inside
Quero acreditar que posso aprender a consertar as coisas.
I want to believe I can learn how to make things right
Eu quero acreditar neste mundo
I want to believe in this world
Eu quero acreditar nesta vida
I want to believe in this life
Quero acreditar em um mundo que não parece real.
I want to believe in a world that does not seem real
Quando você lê nas entrelinhas
When you read between the lines
Vejo seu rosto, vejo seu sorriso.
I see your face, I can see you smile
Eu li tudo sobre você no New York Times
I read all about you in the New York Times
Eu consigo ver seus olhos, eu consigo ver sua vida.
I can see your eyes, I can see your life
Quando penso no que aconteceu, isso me deixa louco.
When I think about what happened it just makes me crazy
Quando eu fecho meus olhos... você parece tão viva
When I close my eyes, you seem so alive
Quando penso em você, quero acreditar que podemos consertar as coisas.
When I think about you I want to believe we can make things right
Eu quero acreditar
I want to believe
Eu quero acreditar
I want to believe
Eu quero acreditar
I want to believe
Eu quero acreditar
I want to believe
Eu quero acreditar neste mundo
I want to believe in this world
Eu quero acreditar nesta vida
I want to believe in this life
Quero acreditar em um mundo que não parece real.
I want to believe in a world that does not seem real
Ver letras en otros idiomas
