I Suck (Blood) traducción al Francés

Je préférerais vous demander pardon.
Ensuite, demandez la permission
Je préférerais savoir que ça t'a brisé le cœur.
Alors doutez que cela se produise

Chaque fois que nous divisons
Nous avons mis des zéros sous la ligne
Et nous le publions comme preuve.
Ce néant est divin

Je ne trouve pas de solution
Pour vous briser le cœur
C'était probablement juste le vent.
Je ne te ruine pas comme je l'ai fait

Je préférerais être un homme jaloux
Puis un policier hors service
J'ai essayé d'être un bébé dans les bras
Pas un éléphant dans un magasin de porcelaine

Un agneau déguisé en loup
Je suis un bourreau sans corde
À qui est-ce que j'essaie de faire croire ça ?
Je ne te ruine pas comme je l'ai fait

Quand on vit sa vie dans la peur de mourir
Alors autant être blessé
Si vous passez vos nuits à avoir le souffle court.
Alors je continuerai à faire bouger ces ombres.

Toi seul peux me voir maintenant
Si seulement tu pouvais me voir
Je prendrai ce qu'il y a à prendre, même s'il s'agit d'ordonnances restrictives.

Retenez votre feu
Pour qui me prenez-vous ?
Pour qui me prenez-vous ?
Pensiez-vous que je pouvais attirer l'attention avec du tact ?
Pour qui me prenez-vous ?

Qu'est-ce que j'essaie de prouver ?
Qu'est-ce que je t'ai fait ?
Abandonné à l'autel, on lui a demandé un lit.
Qu'est-ce que j'attendais de vous ?

Donnez-moi un public
Yeux noirs et sans amour
J'ai des centaines de costumes
Mais pas un seul déguisement

Des endroits, tout le monde (à qui je veux faire croire ça ?)
Crocs dehors (je ne te ruinerai pas comme je l'ai fait)

Je préférerais vous demander pardon.
Ensuite, demandez la permission
Je préférerais savoir que ça t'a brisé le cœur.
Alors doutez que cela se produise

Je préférerais être un homme jaloux
Puis un policier hors service
J'ai essayé d'être un bébé dans les bras
Pas un éléphant dans un magasin de porcelaine

Je te verrai dans le noir
Je te verrai dans le noir
Un étranger castré avec des cœurs en bonbons