Traducir a
Você, cheia de tanta dúvida
Tú harta de tanta duda
Eu, de perguntar ao vento
Yo de preguntarle al viento
Você, onde conhecei à lua?
Tú, ¿que dónde conocí a la luna?
Eu, onde eu passo o tempo?
Yo, ¿que en qué coños ocupo el tiempo?
Em sair, beber, o papo de sempre
En salir, beber, el rollo de siempre
Me meter mil linhas, falar com as pessoas
Meterme mil rayas, hablar con la gente
E chegar à cama e porra, cosas imundas sem você
Y llegar a la cama y joder, qué guarrada sin ti
Eu vou que nem toco o chão
Voy que ni toco el suelo
E eu assustei até as nuvens
Y espantao hasta las nubes
Eu não sei se são teus beijos
No sé si son tus besos
Ou esta pastilha que sobe me
O este trippy que me sube
Eu não recordo já
Ya no me acuerdo de na
Que tudo era de cores
Que todo era de colores
Onde estiverem os beijos
¿Dónde estarán los besos?
Ficaram com elos as flores
Se los han quedao las flores
Em sair, beber, o papo de sempre
Salir, beber, el rollo de siempre
Me meter mil linhas, falar com as pessoas
Meterme mil rayas, hablar con la gente
E chegar à cama e porra, cosas imundas sem você
Llegar a la cama y joder, qué guarrada sin ti
E ao dia siguiente
Y al día siguiente
E quando chegar à casa, eles me saúdam
Y al llegar a casa me saludan
Olhe, onde você vai cabrão? onde você estava
"Oye, ¿dónde vas cabrón?, ¿dónde te has metido?"
Te asseguro que eu não tenho estado fora de propósito
Te aseguro que no he estao de más
Não perdi meu tempo.
Que no he perdido el tiempo
Que eu gastei em
Que lo he gastado en
Em sair, beber, o papo de sempre
Salir, beber, el rollo de siempre
Me meter mil linhas, falar com as pessoas
Meterme mil rayas, hablar con la gente
E chegar à cama e porra, cosas imundas sem você
Y llegar a la cama y joder, qué guarrada sin ti
E ao dia siguiente
Y al día siguiente
Em sair, beber, o papo de sempre
Salir, beber, el rollo de siempre
Me meter mil linhas, falar com as pessoas
Meterme mil rayas, hablar con la gente
E chegar à cama e porra, cosas imundas sem você
Y llegar a la cama y joder, qué guarrada sin ti
E ao dia siguiente
Y al día siguiente
Para alguns, a vida é galopar um caminho
Para algunos, la vida es galopar un camino
Cheio de horas, minutos e segundos
Empedrado de horas, minutos y segundos
Eu, mais humilde sou
Yo más humilde soy
E só quero que a onda que surge do último suspiro de um segundo
Y solo quiero que la ola que surge del último suspiro de un segundo
Leve me balançado até o siguiente
Me transporte mecido hasta el siguiente
Sair, beber
Salir, beber
Em sair, beber, o papo de sempre
Salir, beber, el rollo de siempre
Me meter mil linhas, falar com as pessoas
Meterme mil rayas, hablar con la gente
E chegar à cama e porra, cosas imundas sem você
Y llegar a la cama y joder, qué guarrada sin ti
E ao dia siguiente
Y al día siguiente
Em sair, beber, o papo de sempre
Salir, beber, el rollo de siempre
Me meter mil linhas, falar com as pessoas
Meterme mil rayas, hablar con la gente
E chegar à cama e porra, cosas imundas sem você
Y llegar a la cama y joder, qué guarrada sin ti
E ao dia siguiente
Y al día siguiente
Eu não recordo já
Ya no me acuerdo de na
Que tudo era de cores
Que todo era de colores
Onde estiverem os beijos
¿Dónde estarán los besos?
Ficaram com elos as flores
Se los han quedao las flores
Sair, beber
Salir, beber
Em sair, beber, o papo de sempre
Salir, beber, el rollo de siempre
Me meter mil linhas, falar com as pessoas
Meterme mil rayas, hablar con la gente
E chegar à cama e porra, cosas imundas sem você
Y llegar a la cama y joder, qué guarrada sin ti
E ao dia siguiente
Y al día siguiente
Eu não recordo já
Ya no me acuerdo de na
