Traducir a
Bloccato nella turbolenza
Stuck in the jet wash
Un brutto viaggio da cui non potevo scappare
Bad trip I couldn′t get off
e magari ho morso più di quanto potessi masticare
And maybe I bit off more than I could chew
E il cielo è blu oceano
And overhead of the aqua blue
Mi metto in ginocchio inizia la tortura
Fall to your knees bring on the rapture
Benedetti siano i ragazzi che il tempo non riesce a prendere
Blessed be the boys time can't capture
Nei film o tra le coperte
On film or between the sheets
Cado sempre dalla tua finestra
I always fall from your window
Verso le strade nere come la pece
To the pitch black streets
E con gli striscioni neri innalzati
And with the black banners raised
Mentre i sorrisi storti sbiadiscono
As the crooked smiles fade
Ex-eroi che hanno mollato troppo tardi
Former heroes who quit too late
Voglio solo riempire di nuovo il contenitore dei trofei
Who just wanna fill up the trophy case again
E alla fine
And in the end
Farei di nuovo tutto
I′d do it all again
Penso tu sia il mio migliore amico
I think you're my best friend
Non lo sai che i bambini non stanno, i bambini non stanno bene
Don't you know that the kids aren′t al-, kids aren′t alright?
Sarò tuo
I'll be yours
quando piove a catinelle
When it rains it pours
Rimani assetato come prima
Stay thirsty like before
Non lo sai che i bambini non stanno, i bambini non stanno bene
Don′t you know that the kids aren't al-, kids aren′t alright?
Non sono passivo ma aggressivo
I'm not passive but aggressive
Prendi appunti, non è impressionante
Take note, it′s not impressive
Svuota la tua tristezza
Empty your sadness
Come se stessi gettando la tua borsa sul pavimento della mia camera da letto
Like you're dumping your purse on my bedroom floor
Abbiamo messo la tua maledizione al contrario
We put your curse in reverse
Ed è il nostro momento ora se lo vuoi
And it's our time now if you want it to be
Maltratta il mondo come un orso carnivoro lasciato libero
Maul the world like a carnival bear set free
E il tuo amore è anemico e non posso credere
And your love is anemic and I can′t believe
che tu non lo hai visto arrivare per me
That you couldn′t see it coming from me
E ancora sento quel fervore nelle mie vene
And I still feel that rush in my veins
Mi aggroviglia la testa giusto un po' per pensare
It twists my head just a bit to think
Tutte le persone che ho visto in quelle vecchie foto sono morte
All the people in those old photographs I've seen are dead
E alla fine
And in the end
Farei di nuovo tutto
I′d do it all again
Penso tu sia il mio migliore amico
I think you're my best friend
Non lo sai che i bambini non stanno, i bambini non stanno bene
Don′t you know that the kids aren't al-, kids aren′t alright?
Sarò tuo
I'll be yours
quando piove a catinelle
When it rains it pours
Rimani assetato come prima
Stay thirsty like before
Non lo sai che i bambini non stanno, i bambini non stanno bene
Don't you know that the kids aren′t al-, kids aren′t alright?
E a volte voglio solo sedermi e
And sometimes I just wanna sit around and
Fissarmi le scarpe
Gaze at my shoes
E lasciare che la tua sporca tristezza mi riempia
And let your dirty sadness fill me up
Proprio come un palloncino
Just like a balloon
E alla fine
And in the end
Farei di nuovo tutto
I'd do it all again
Penso tu sia il mio migliore amico
I think you′re my best friend
Non lo sai che i bambini non stanno, i bambini non stanno bene
Don't you know that the kids aren′t al-, kids aren't alright?
Sarò tuo
I′ll be yours
quando piove a catinelle
When it rains it pours
Rimani assetato come prima
Stay thirsty like before
Non lo sai che i bambini non stanno, i bambini non stanno bene
Don't you know that the kids aren't al-, kids aren′t alright?
Ver letras en otros idiomas
