Picture in My Mind traducción al Portugués

Faye Webster

Traducir a

Posso nomear as pessoas que quero conhecer
I can name the people that I want to meet
Mas tenho medo que isso mude o que penso
But I′m afraid it'll change what I think
Se eu pudesse conhecer alguém novo
If I could meet someone new
Eu provavelmente escolheria alguém sobre quem não conheço muito
I′d probably choose someone I don't know too much about

Assim não perco a esperança
That way I don't lose my hope
De qualquer coisa que eu acho que sei
Of anything I think that I know

Eu tenho essa imagem em minha mente
I, I got this picture in my mind
Esta figura perfeita
This perfect figure
E eu posso estar errado
And I might be wrong
eu não quero saber
I don′t want to know
Eu não deixo minha mente vagar
I don′t let my mind roam

Posso ouvir o nome deles quase todos os dias
I may hear their name almost every day
Eu podia ouvir as coisas boas que as pessoas dizem
I could hear the good things people say
Eu ainda não vou me permitir ceder
I still won't let myself give in
(…)
I know all I need to, that′s gonna be it

(…)
That way I don't lose my hope
Assim não perco a esperança
Of anything I think that I know
De qualquer coisa que eu acho que sei
(…)

Eu tenho essa imagem em minha mente
I, I got this picture in my mind
Esta figura perfeita
This perfect figure
E eu posso estar errado
And I might be wrong
eu não quero saber
I don′t want to know
Eu não deixo minha mente vagar
I don't let my mind roam

Espere, quanto tempo
Hold on, how long?
Você me perdeu lá
You lost me there
O que você está dizendo?
What are you saying?
As palavras que ouvi me deixaram com medo
The words I heard just made me scared
Minha mente está mudando
My mind′s changing

Eu tenho essa imagem em minha mente
I, I got this picture in my mind
Desta figura perfeita
Of this perfect figure
E eu posso estar errado
And I might be wrong
eu não quero saber
I don't want to know
Eu não deixo minha mente
I don't let my mind

Eu tenho essa imagem em minha mente
I got this picture in my mind
Desta figura perfeita
Of this perfect figure
E eu posso estar errado
And I might be wrong
eu não quero saber
I don′t want to know
Eu não deixo minha mente vagar
I don′t let my mind roam

Desarrollado por musixmatch

Letras populares de Faye Webster