Hot Knife traducción al Español

Fiona Apple

Traducir a

si yo soy mantequilla, si yo soy mantequilla
If I′m butter, if I'm butter
si yo soy mantequilla, entonces él es un cuchillo caliente
If I′m butter, then he's a hot knife
hace que mi corazón sea una pantalla de CinemaScope
He makes my heart a CinemaScope screen
que muestra el danzante ave del paraíso
Showing the dancing bird of paradise

si yo soy mantequilla, si yo soy mantequilla
If I'm butter, if I′m butter
si yo soy mantequilla, entonces él es un cuchillo caliente
If I′m butter, then he's a hot knife
hace que mi corazón sea una pantalla de CinemaScope
He makes my heart a CinemaScope screen
que muestra el danzante ave del paraíso
Showing the dancing bird of paradise

el me entusiasma
He excites me
debe ser como la génesis del ritmo
Must be like the genesis of rhythm
me exalto
I get feisty
siempre que estoy con él
Whenever I′m with him

si yo soy mantequilla, si yo soy mantequilla
If I'm butter, if I′m butter
si yo soy mantequilla, entonces él es un cuchillo caliente
If I'm butter, then he′s a hot knife
hace que mi corazón sea una pantalla de CinemaScope
He makes my heart a CinemaScope screen
que muestra el danzante ave del paraíso
Showing the dancing bird of paradise

soy un cuchillo caliente, soy un cuchillo caliente
I'm a hot knife, I'm a hot knife
soy un cuchillo caliente, el es un trozo de mantequilla
I′m a hot knife, he′s a pat of butter
si tengo la oportunidad, le demostraré
If I get a chance, I'm gonna show him that
que nunca va a necesitar a otra
He′s never gonna need another, never need another

si yo soy mantequilla, si yo soy mantequilla
If I'm butter, if I′m butter
si yo soy mantequilla, entonces él es un cuchillo caliente
If I'm butter, then he′s a hot knife
hace que mi corazón sea una pantalla de CinemaScope
He makes my heart a CinemaScope screen
que muestra el danzante ave del paraíso
Showing the dancing bird of paradise

si yo soy mantequilla, si yo soy mantequilla
If I'm butter, if I'm butter
si yo soy mantequilla, entonces él es un cuchillo caliente
If I′m butter, then he′s a hot knife
hace que mi corazón sea una pantalla de CinemaScope
He makes my heart a CinemaScope screen
que muestra el danzante ave del paraíso
Showing the dancing bird of paradise

el me entusiasma
He excites me
debe ser como la génesis del ritmo
Must be like the genesis of rhythm
me exalto
I get feisty
siempre que estoy con él
Whenever I'm with him

si yo soy mantequilla, si yo soy mantequilla
If I′m butter, if I'm butter
si yo soy mantequilla, entonces él es un cuchillo caliente
If I′m butter, then he's a hot knife
hace que mi corazón sea una pantalla de CinemaScope
He makes my heart a CinemaScope screen
que muestra el danzante ave del paraíso
Showing the dancing bird of paradise

si yo soy mantequilla, si yo soy mantequilla
If I′m butter, if I'm butter
si yo soy mantequilla, entonces él es un cuchillo caliente
If I'm butter, then he′s a hot knife
hace que mi corazón sea una pantalla de CinemaScope
He makes my heart a CinemaScope screen
que muestra el danzante ave del paraíso
Showing the dancing bird of paradise

soy un cuchillo caliente, soy un cuchillo caliente
I′m a hot knife, I'm a hot knife
soy un cuchillo caliente, el es un trozo de mantequilla
I′m a hot knife, he's a pat of butter
si tengo la oportunidad, le demostraré
If I get a chance, I′m gonna show him that
que nunca va a necesitar a otra
He's never gonna need another, never need another
y puedes
And you can
y puedes
And you can
y puedes relajarte conmigo
And you can relax around me
y puedes
And you can
y puedes
And you can
y puedes relajarte conmigo
And you can relax around me

el me entusiasma
He excites me
debe ser como la génesis del ritmo
Must be like the genesis of rhythm
me exalto
I get feisty
siempre que estoy con él
Whenever I′m with him

si yo soy mantequilla, si yo soy mantequilla
If I'm butter, if I'm butter
si yo soy mantequilla, entonces él es un cuchillo caliente
If I′m butter, then he′s a hot knife
hace que mi corazón sea una pantalla de CinemaScope
He makes my heart a CinemaScope screen
que muestra el danzante ave del paraíso
Showing the dancing bird of paradise

quizá puedas enseñarme algo
Maybe you could teach me something
quizá yo también te enseñe
Maybe I could teach you too
sólo lograrlo es un triunfo
Even just to reach is a triumph
y ahora te he atrapado de verdad
And now I've really got a hold on you

si yo soy mantequilla, si yo soy mantequilla
If I′m butter, if I'm butter
si yo soy mantequilla, entonces él es un cuchillo caliente
If I′m butter, then he's a hot knife
hace que mi corazón sea una pantalla de CinemaScope
He makes my heart a CinemaScope screen
que muestra el danzante ave del paraíso
Showing the dancing bird of paradise

si yo soy mantequilla, si yo soy mantequilla
If I′m butter, if I'm butter
si yo soy mantequilla, entonces él es un cuchillo caliente
If I'm butter, then he′s a hot knife
hace que mi corazón sea una pantalla de CinemaScope
He makes my heart a CinemaScope screen
que muestra el danzante ave del paraíso
Showing the dancing bird of paradise

si yo soy mantequilla, si yo soy mantequilla
If I′m butter, if I'm butter
si yo soy mantequilla, entonces él es un cuchillo caliente
If I′m butter, then he's a hot knife
hace que mi corazón sea una pantalla de CinemaScope
He makes my heart a CinemaScope screen
que muestra el danzante ave del paraíso
Showing the dancing bird of paradise

si yo soy mantequilla, si yo soy mantequilla
If I′m butter, if I'm butter
si yo soy mantequilla, entonces él es un cuchillo caliente
If I′m butter, then he's a hot knife
hace que mi corazón sea una pantalla de CinemaScope
He makes my heart a CinemaScope screen
que muestra el danzante ave del paraíso
Showing the dancing bird of paradise

si yo soy mantequilla, si yo soy mantequilla
If I'm butter, if I′m butter
si yo soy mantequilla, entonces él es un cuchillo caliente
If I′m butter, then he's a hot knife
hace que mi corazón sea una pantalla de CinemaScope
He makes my heart a CinemaScope screen
que muestra el danzante ave del paraíso
Showing the dancing bird of paradise

si yo soy mantequilla, si yo soy mantequilla
If I′m butter, if I'm butter
si yo soy mantequilla, entonces él es un cuchillo caliente
If I′m butter, then he's a hot knife
hace que mi corazón sea una pantalla de CinemaScope
He makes my heart a CinemaScope screen
que muestra el danzante ave del paraíso
Showing the dancing bird of paradise

Desarrollado por musixmatch