Kicks traducción al Francés

FKA twigs

Traducir a

Quand je suis faible (Faible, faible)
When I′m low (Low, low)
Je ressens pour toi (Toi, toi)
I feel for you (You, you)
Le temps passe (par, par, par)
Time passes by (By, by, by)
Ressentez-le pour vous
Feel it for you

J'explore
I explore
Caressez mon côté
Stroke my side

Oui je le fais
Yes, I do

Ressens pour toi
Feel for you

Alors je me dis que c'est cool pour moi de t'attendre, juste pour toi
So, I tell myself it's cool for me to wait for you, just for you
Je rassemble mes pensées et je respire
I collect my thoughts and breathe
Parce que je prends ton exemple
Because I take your lead
Prenez les devants
Take your lead

Dis-moi, que dois-je faire quand tu n'es pas là ?
Tell me, what do I do when you′re not here?
Que dois-je faire quand tu n'es pas là ?
What do I do when you're not here?

Dis-moi, que dois-je faire quand tu n'es pas là ?
Tell me, what do I do when you're not here?
Que dois-je faire quand tu n'es pas là ?
What do I do when you′re not here?
Je prends mon pied comme toi
I get my kicks like you

Quand je suis seul (Seul, seul)
When I′m alone (Lone, lone)
Je n'ai pas besoin de toi (toi, toi)
I don't need you (You, you)
J'aime mon toucher
I love my touch
Sachez exactement quoi faire
Know just what to do

Alors je me dis que c'est cool de prendre mon pied comme toi, tout comme toi
So, I tell myself it′s cool to get my kicks like you, just like you
Je me touche juste et je dis
I just touch myself and say
"Je ferai mon propre chemin"
"I'll make my own damn way"
Propre putain de façon
Own damn way

Dis-moi, que dois-je faire quand tu n'es pas là ?
Tell me, what do I do when you′re not here?

Dis-moi, qu'est-ce que je fais ?
Tell me, what do I do?
Bébé, c'est clair
Baby, it's clear

Dis-moi, que dois-je faire quand tu n'es pas là ? (Quand tu n'es pas là)
Tell me, what do I do when you′re not here? (When you're not here)
Que dois-je faire quand tu n'es pas là ? (Quand tu n'es pas là)
What do I do when you're not here? (When you′re not here)

(Quand tu n'es pas là)
(When you′re not here)

Dis-moi, que dois-je faire quand tu n'es pas là ? (Quand tu n'es pas là)
Tell me, what do I do when you're not here? (When you′re not here)
Que dois-je faire quand tu n'es pas là ? (Quand tu n'es pas là)
What do I do when you're not here? (When you′re not here)
Je prends mon pied comme toi
I get my kicks like you

(Quand tu n'es pas là)
(When you're not here)

Dis-moi, que dois-je faire quand tu n'es pas là ? (Quand tu n'es pas là)
Tell me, what do I do when you′re not here? (When you're not here)
Que dois-je faire quand tu n'es pas là ? (Quand tu n'es pas là)
What do I do when you're not here? (When you′re not here)

(Quand tu n'es pas là)
(When you′re not here)

Dis-moi, que dois-je faire quand tu n'es pas là ? (Quand tu n'es pas là)
Tell me, what do I do when you're not here? (When you′re not here)
Que dois-je faire quand tu n'es pas là ? (Quand tu n'es pas là)
What do I do when you're not here? (When you′re not here)
Je prends mon pied comme toi
I get my kicks like you

(Quand tu n'es pas là)
(When you're not here)

Que dois-je faire quand tu n'es pas là ?
What do I do when you′re not here?
Je reçois mes coups de pied comme
I get my kicks like
Je reçois mes coups de pied comme
I get my kicks like
Je prends mon pied comme toi
I get my kicks like you
Dis-moi, qu'est-ce que je fais ?
Tell me what do I do?
Bébé, c'est clair
Baby, it's clear

Desarrollado por musixmatch