Emerald Eyes traducción al Portugués

Você não sabe o que ela quer dizer, você vê
You don′t know what she means, you see
Ela é um coração que bate perto de mim
She's a heart that beats close to me
E voltando para o jeito que eu sinto
And gettin′ back to the way I feel
Sua palavra honesta é minha única coisa real
Her honest word is my only real thing

Quando ela vem para mim, então eu me sinto bem
When she comes to me, then I feel fine
E eu não estou com medo, mas muito satisfeito
And I'm not afraid, but so gratified
Olhos de esmeralda é um mistério
Emerald eyes is a mystery
Ela é um coração que bate perto de mim
She's a heart that beats close to me

Olhos esmeraldas finos na noite
Fine emerald eyes in the night
Cintilando, brilhante e reluzente
Gleamin′ shiny and bright
Como se estivesse coberta de prata
As if covered with silver
Ela ainda é um mistério para mim
She′s still a mystery to me
A maneira como ela navega devagar
The way she sails away slow
Facilita a sua vida do dia a dia
Makes your day-to-day life easy

Olhos de esmeralda é um mistério
Emerald eyes is a mystery
Ela é o meu lugar de serenidade
She's my place of serenity
E voltando para o jeito que eu sinto
And gettin′ back to the way I feel
Sua palavra honesta é minha única coisa real
Her honest word is my only real thing

Apenas uma palavra honesta, talvez um relatório do céu
Only an honest word, maybe a sky report
Poderia ser um pássaro do tempo, estava tão perto de mim
Could be a weather bird, it was so close to me
Olhos de esmeralda é um mistério
Emerald eyes is a mystery
Encarando o meu coração
Starin' through to the heart of me

Olhos esmeraldas finos na noite
Fine emerald eyes in the night
Cintilando, brilhante e reluzente
Gleamin′ shiny and bright
Como se estivesse coberta de prata
As if covered with silver
Ela ainda é um mistério para mim
She's still a mystery to me
A maneira como ela navega devagar
The way she sails away slow
Facilita a sua vida do dia a dia
Makes your day-to-day life easy

Olhos de esmeralda é um mistério
Emerald eyes is a mystery
Ela é o meu lugar de serenidade
She′s my place of serenity
Olhos de esmeralda é um mistério
Emerald eyes is a mystery
Ela é o meu lugar de serenidade
She's my place of serenity
Olhos de esmeralda é um mistério
Emerald eyes is a mystery
Ela é o meu lugar de serenidade
She's my place of serenity