Right Round traducción al Portugués

Você gira minha cabeça à direita, à direita
You spin my head right round, right round
Quando você vai para baixo, quando você vai para baixo para baixo
When you go down, when you go down, down
Levante as mãos
Put your hands up
Mantenha as mãos no ar agora, vamos lá
Keep your hands in the air right now, let′s go

Você gira minha cabeça à direita, à direita
You spin my head right round, right round
Quando você vai para baixo, quando você vai para baixo para baixo
When you go down, when you go down, down
Você gira minha cabeça à direita, à direita
You spin my head right round, right round
Quando você vai para baixo, quando você vai para baixo para baixo
When you go down, when you go down, down

Ei, saia da casa com minha arrogância
Hey, walk out the house with my swagger
Pule lá com massa, tenho lugares para ir
Hop in there with dough, I got places to go (hey)
Pessoas para ver, o tempo é precioso
People to see, time is precious
Eu olho para o meu Cartier, fora de controle
I look at my Cartier, outta control
Apenas como minha mente onde eu estou indo
Just like my mind where I'm goin′
Nenhuma mulher, nenhum shawties, nenhum nada sobre a roupa
No women, no shawties, no nothin' 'about clothes
Não pare agora, minha liberdade condicional está por um triz
No stoppin′ now, my Pirellis on roll
Eu gosto das minhas jóias, está sempre ligado, whoa
I like my jewelry, that′s always on whoa

Eu sei a tempestade está vindo
I know the storm is comin'
Meus bolsos continuam a me dizer que vai chover
My pockets keep tellin′ me it's gonna shower
Ligo para minha casa, aquela casa
Call up my homies, it′s on
Então salto na noite, pois isso significa que é nosso
Then pop in the night 'cause this mix′ll be ours (hey!)
Continuamos a desaparecer disparados, pois nós arrasamos
We keep a fade away shot 'cause we ballin'
É cliente de ouro toda hora
It′s platinum Patrón every hour
Lil mama, oh, você apenas gosta das flores
Lil′ mama, oh, you just like the flowers
Garota, você bebe com todo esse poder de bonzinho (com poder de bonzinho)
Girl, you the drink with all that goody power (with goody power)

Você gira minha cabeça à direita, à direita
You spin my head right round, right round
Quando você vai para baixo, quando você vai para baixo para baixo
When you go down, when you go down, down
Você gira minha cabeça à direita, à direita
You spin my head right round, right round
Quando você vai para baixo, quando você vai para baixo para baixo
When you go down, when you go down, down

Lá de cima, eu a vejo descer até o chão
From the top of the pole, I watch her go down
Ela me tem jogando meu dinheiro por aí
She got me throwin' my money around
Não a nada mais bonito do que ser achado
Ain′t nothin' more beautiful to be found
Está indo para baixo, baixo
It′s goin' down, down
Lá de cima, eu a vejo descer até o chão
From the top of the pole, I watch her go down
Ela me tem jogando meu dinheiro por aí
She got me throwin′ my money around
Não a nada mais bonito do que ser achado
Ain't nothin' more beautiful to be found
Está indo para baixo, baixo
It′s goin′ down, down

Hey, A gata deve saber que não estou brincando
Hey, shawty must know I'm the man
Meu dinheiro a ama como se fosse seu fã número um
My money love her like a number one fan
Não olhe minha boca, deixe-a falar com meus fãs
Don′t open my mouth, let her talk to my fans
Minhas notas de 100
My Benjamin Frank-a-lin's
Alguns mil, preso no elástico
A couple of grands, I got rubber bands
Meus aviões de papel fazendo sua dança
My paper planes makin′ her dance
Ficar sujo toda a noite, faz parte do plano
Get dirty all night, that's part of my (plan)
Nós construímos castelos feitos de areia
We buildin′ castles that's made out of (sand)

Ela é maravilhosa, o fogo está ardendo
She's amazin′, fire blazin′
Mais quente que..., garota você não quer chegar um pouco mais perto?
Hotter than Cajun, girl, won't you move a lil′ closer? (Yeah)
É hora de receber, é o salário máximo, esse corpo deveria estar em um cartaz
Time to get paid, it's maximum wage, that body belong on a poster
Estou numa loucoura, meu botão está me dando tchau
I′m in a daze, the bottom is wavin' at me
Como "A sério, Eu conheço-te"
Like, "Damn it, I know ya"
Você quer me mostrar como uma arma fora do atirador
You wanna shoot like a gun outta holster
Diga-me o que for e eu serei seu groper porque
Tell me whatever and I′ll be your chaffeur, 'cause

Você gira minha cabeça à direita, à direita
You spin my head right round, right round
Quando você vai para baixo, quando você vai para baixo para baixo
When you go down, when you go down, down
Levante as mãos
(Put your hands up)
Você gira minha cabeça à direita, à direita
You spin my head right round, right round
Quando você vai para baixo, quando você vai para baixo para baixo
When you go down, when you go down, down

Lá de cima, eu a vejo descer até o chão
From the top of the pole, I watch her go down
Ela me tem jogando meu dinheiro por aí
She got me throwin' my money around
Não a nada mais bonito do que ser achado
Ain′t nothin′ more beautiful to be found
Está indo para baixo, baixo
It's goin′ down, down
Lá de cima, eu a vejo descer até o chão
From the top of the pole, I watch her go down
Ela me tem jogando meu dinheiro por aí
She got me throwin' my money around
Não a nada mais bonito do que ser achado
Ain′t nothin' more beautiful to be found
Está indo para baixo, baixo
It′s goin' down, down

Yeah, Tô gastando meu dinheiro
Yeah, I'm spending my money (hey!)
Estou sem controle
I′m out of control
(Espere, espere, espere, espere)
(Hold, on, hold on, hold on)
Não se preocupe, o disco está apenas em pausa
Don′t worry, the record is only on pause
O disco está em pausa
The record is on pause
Sinto que sou dono do Reino Unido um pouco mais do que apenas...
I feel like, I own the UK a little bit more than just -
Sendo o DJ e tocando meu disco
Being the DJ and spinning my record

Onde estão meus jogadores? Façam barulho, todos os meus jogadores
Where my ballers at? Make some noise, all my ballers
Bem, tudo bem
Well, alright
Eu não vou aborrecer-, espere, espere, espere
I will not bore-, hold on, hold on, hold on
Eu preciso, eu preciso, espere, espere
I need, I need, hold up, hold up
Preciso que todos no prédio repitam depois de mim
I need everybody in the building to repeat after me

Diga "Eu ganho dinheiro" (Eu ganho dinheiro)
Say "I get money" (I get money)
Diga "Eu ganho dinheiro" (Eu ganho dinheiro)
Say "I get money" (I get money)
Diga "Eu ganho dinheiro" (Eu ganho dinheiro)
Say "I get money" (I get money)
Ei, eu ganho dinheiro (eu ganho dinheiro)
Yo, I get money (I get money)
Eles ganham dinheiro (acredite nisso)
They get they money (believe that)

Meu povo lá em cima, faça barulho
My people on top, make some noise
Eu vejo vocês todos
I see y'all
Você sabe por que eu vim aqui? (Sim)
Do you know why I come here? (Yeah)
Toda vez que venho ao Reino Unido, vejo alguns jogadores (sim)
Every time I come to the UK, I see some ballers (yeah)
Eu vejo alguns dublês (sim), então eu quero dizer (sim)
I see some stunters (yeah), so I mean (yeah)
Todo mundo no prédio está ganhando dinheiro (sim)
Everybody in the building is getting money (yeah)
Então confira, você sabe o que estamos fazendo (sim)
So check, you know what we′re doing (yeah)

Estou gastando meu dinheiro
I'm spending my money
Sim, sim-ah
Yeah, yeah-ah
Estou gastando meu dinheiro (ei!), estou fora de controle (ei!)
I′m spending my money (hey!), I'm out of control (hey!)
Alguém me ajude, ela vai falir o Banco
Somebody help me, she takin′ my bankroll
Mas eu sou o rei do clube e estou usando a coroa
But I'm king of the club (hey!), and I'm wearin′ the crown
Ótimas essas garrafas, tocando essas modelos
Poppin′ these bottles, touchin' these models
Vendo aquelas bundas descendo
Watchin′ they asses go down, down
descendo, descendo, descendo, descendo
Down, down, down, down, down, down, down
descendo, descendo, descendo, descendo
Down, down, down, down, down, down, down

Você gira minha cabeça à direita, à direita
You spin my head right round, right round
Quando você vai para baixo, quando você vai para baixo para baixo
When you go down, when you go down, down
Você gira minha cabeça à direita, à direita
You spin my head right round, right round
Quando você vai para baixo, quando você vai para baixo para baixo
When you go down, when you go down, down

Você gira minha cabeça à direita, à direita
You spin my head right round, right round
Quando você vai para baixo, quando você vai para baixo para baixo
When you go down, when you go down, down
Você gira minha cabeça à direita, à direita
You spin my head right round, right round
Quando você vai para baixo, quando você vai para baixo para baixo
When you go down, when you go down, down