Hold On Pain Ends traducción al Francés

Oh, oh
Ooh, ooh

Elle était une amante et fille de rois
She was a lover and daughter of kings
Elle a perdu sa voix et a oublié comment chanter
She lost her voice and forgot how to sing
Une tête pleine de rêves et un cœur plein de vie
A head full of dreams and a heart full of life
Tout a disparu en un clin d'œil
All disappeared in the blink of an eye

Inspirez et expirez
Breathe in and breathe out
Je sais que ça fait mal maintenant
I know it hurts now
Priez pendant l'attente
Pray through the waiting
Attends, la douleur s'arrête
Hold on, pain ends
J'espère que quand tout sera parti
Hope when it′s all gone
Espérer quand tout va mal
Hope when it's all wrong
Rien n'est gaspillé
Nothing is wasted
Attends, la douleur s'arrête
Hold on, pain ends

Ooh, ooh, ooh (ooh)
Ooh, ooh, ooh (ooh)
Attends, la douleur s'arrête
Hold on, pain ends

C'était un gentleman, le cœur plein d'or
He was a gentleman, heart full of gold
Il a perdu la vérité avec les mensonges qu'on lui a vendus
He lost the truth with the lies he was sold
Ceux en qui il avait confiance sont devenus des ennemis
The ones that he trusted became enemies
Son monde entier a été ébranlé, il est tombé à genoux
His whole world was shaken, he dropped to his knees

Inspirez et expirez
Breathe in and breathe out
Je sais que ça fait mal maintenant (ça fait mal maintenant)
I know it hurts now (hurts now)
Priez pendant l'attente
Pray through the waiting
Attends, la douleur s'arrête
Hold on, pain ends
J'espère que quand tout sera parti
Hope when it′s all gone
Espérer quand tout va mal (espérer quand tout va mal)
Hope when it's all wrong (hope when it's all wrong)
Rien n'est gaspillé
Nothing is wasted
Attends, la douleur s'arrête
Hold on, pain ends

Ooh, ooh, ooh (ooh, ooh, ouais)
Ooh, ooh, ooh (ooh, ooh, yeah)
Attends, la douleur s'arrête
Hold on, pain ends
Ooh, ooh, ooh (ooh)
Ooh, ooh, ooh (ooh)
Attends, la douleur s'arrête
Hold on, pain ends

Quand il est difficile de dire amen
When it′s hard to say amen
Et ça ne se passe pas comme prévu
And it doesn′t go as planned
Quand c'est plus que ce que tu peux supporter
When it's more than you can stand
Tu peux t'accrocher à moi alors
You can hold on to me then

Inspirez et expirez
Breathe in and breathe out
Je sais que ça fait mal maintenant
I know it hurts now
Priez pendant l'attente (ne le ferez-vous pas ?)
Pray through the waiting (won′t you?)
Attends, la douleur s'arrête
Hold on, pain ends
J'espère que quand tout sera parti
Hope when it's all gone
L'espoir quand tout va mal (quand tout va mal)
Hope when it′s all wrong (when it's all wrong)
Rien n'est gaspillé
Nothing is wasted
Attends, la douleur s'arrête
Hold on, pain ends

Inspirez et expirez (inspirez et expirez)
Breathe in and breathe out (breathe in and breathe it out)
Je sais que ça fait mal maintenant (je sais que ça te fait mal maintenant)
I know it hurts now (I know it hurts you now)
Prier (prier) pendant l'attente (juste)
Pray (pray) through the waiting (just)
Attends, la douleur s'arrête (j'espère quand tout sera parti)
Hold on, pain ends (hope when it′s all gone)
L'espoir quand tout sera parti (l'espoir quand tout semble parti)
Hope when it's all gone (hope when it feels all gone)
De l'espoir quand tout va mal (De l'espoir quand tout semble mal)
Hope when it's all wrong (hope when it feels all wrong)
Rien n'est gaspillé (juste)
Nothing is wasted (just)
Attends, la douleur s'arrête
Hold on, pain ends

Ooh, ooh, ooh (ooh, ooh, ouais)
Ooh, ooh, ooh (ooh, ooh, yeah)
Attends, la douleur s'arrête (attends, attends, ouais)
Hold on, pain ends (hold on, hold on, yeah)
Ooh, ooh, ooh (attends, attends, oh, attends, attends, ouais)
Ooh, ooh, ooh (hold on, hold on, oh, hold on, hold on, yeah)
Attends, la douleur s'arrête
Hold on, pain ends