Helena Beat traducción al Español

A veces la vida te toma por el pelo
Sometimes life, it takes you by the hair
Te derriba antes de que usted lo sepa
Pulls you down before you know it
Se ha ido y estás muerto otra vez
It′s gone and you're dead again
He estado en lugares y no voy a fingir
I′ve been in places and I won't pretend
Que lo haría salir sólo para caer en mi cabeza
That I'd make it out just to fall on my head

Despierta extraño y baja las escaleras
Wake up strange and take the walk downstairs
Haz una casa de empeño en la esquina y paga mi alquiler
Hit the pawn up on the corner and pay for my rent
Sabes que no puedo creer mi propia verdad.
You know that I could not believe my own truth
Sólo enséñales lo que escogí, no tengo nada que perder
Just show them what I choose, got nothing to lose, oh-oh

Si, si, y esta bien
Yeah, yeah, and it′s okay
Ato mis manos a una silla para no caerme de esa forma
I tie my hands up to a chair so I don′t fall that way
Si, si, estoy bien
Yeah, yeah, and I'm alright
Tome un poco de algo venenoso pero seguíre en pie
I took a sip of something poisoned, but I′ll hold on tight

Sabes esos días cuando sólo quieres elegir
You know those days when you want to just choose
De no salir de la cama, estás perdido en tu mente de nuevo
To not get out of bed, you're lost in your head again
Tú juegas al juego pero estás un poco herido
You play the game, but you′re kind of cut
Porque estás bajando fuerte, tus articulaciones están pegadas
'Cause you′re coming down hard, your joints are all stuck

Traté de decir que no es la única manera
I tried to say that it's not the only way
Nunca supe si podría enfrentarme para cambiar.
I never knew if I could face myself to change
Medias los pasos, yo era inseguro
You were pacin', I was insecure
Resbalones y caídas, estoy esquivando llamadas
Slip and fall, I′m dodging calls
Abraza la prisión en la que he estado viviendo
Hug the prison I′ve been living in

Si, si, y esta bien
Yeah, yeah, and it's okay
Ato mis manos a una silla para no caerme de esa forma
I tie my hands up to a chair so I don′t fall that way
Si, si, estoy bien
Yeah, yeah, and I'm alright
Tome un poco de algo venenoso pero seguíre en pie
I took a sip of something poisoned, but I′ll hold on tight

Si, si, y esta bien
Yeah, yeah, and it's okay
Ato mis manos a una silla para no caerme de esa forma
I tie my hands up to a chair so I don′t fall that way
Si, si, estoy bien
Yeah, yeah, and I'm alright
Tomé un sorbo de algo envenenado
I took a sip of something poisoned
Tomé un sorbo de algo envenenado, envenenado
Took a sip of something poisoned, poisoned

Si, si, y esta bien
Yeah, yeah, and it's okay
Ato mis manos a una silla para no caerme de esa forma
I tie my hands up to a chair so I don′t fall that way
Si, si, estoy bien
Yeah, yeah, and I′m alright
Tome un poco de algo venenoso pero seguíre en pie
I took a sip of something poisoned, but I'll hold on tight

Si, si, y esta bien
Yeah, yeah, and it′s okay
Ato mis manos a una silla para no caerme de esa forma
I tie my hands up to a chair so I don't fall that way
Si, si, estoy bien
Yeah, yeah, and I′m alright
Tomé un sorbo de algo envenenado
I took a sip of something poisoned
Tomé un sorbo de algo envenenado, envenenado
Took a sip of something poisoned, poisoned

(Ooh, woo, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, whoo, ooh-ooh-ooh)
(Ooh, guau, ooh, ooh)
(Ooh, whoo, ooh-ooh)
(Ooh, whoo, ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh, whoo, ooh-ooh-ooh-ooh)

(Ooh, woo, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, whoo, ooh-ooh-ooh)
(Ooh, guau, ooh, ooh)
(Ooh, whoo, ooh-ooh)
(Ooh, whoo, ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh, whoo, ooh-ooh-ooh-ooh)

(Ooh, woo, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, whoo, ooh-ooh-ooh)
(Ooh, guau, ooh, ooh)
(Ooh, whoo, ooh-ooh)
(Ooh, whoo, ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh, whoo, ooh-ooh-ooh-ooh)

(Ooh, woo, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, whoo, ooh-ooh-ooh)
(Ooh, guau, ooh, ooh)
(Ooh, whoo, ooh-ooh)
(Ooh, whoo, ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh, whoo, ooh-ooh-ooh-ooh)