Bien longtemps traducción al Inglés

Françoise Hardy

Traducir a

For a long time I wandered the streets
Bien longtemps j′ai erré dans les rues
A long time, too long I believed
Bien longtemps, trop longtemps j'ai bien cru
To be able to find you
Pouvoir te retrouver, toi que j′avais perdue
You that I had lost
Bien longtemps je me suis souvenu
(…)
Des instants qu'avec toi j'ai connus
(…)
Je vivais au passé et je ne vivais plus

I remembered a long time ago
J′espérais qu′un certain soir
Moments that with you I knew
Je pourrais bien te revoir
I lived in the past
Combien de fois j'ai rêvé
And I no longer lived
Que tout recommençait

I was hoping that some evening
Bien longtemps j′ai pensé que jamais
I could see you again
Quelqu'un d′autre viendrait me délivrer
How many times have I dreamed?
Et pourtant c'est bien vrai
That everything started all over again
J′ai fini de t'aimer

For a long time I thought that never
(…)
Someone else would come and deliver me
(…)
And yet it is very true
(…)
I am done loving you.
(…)

Desarrollado por musixmatch