If You Listen traducción al Portugués

Se você prestar atenção, poderá ouvir.
If you listen you can hear
Os pássaros cantam e as flores crescem.
Birds sing and flowers grow
Se você prestar atenção, poderá ouvir.
If you listen you can hear
Meu amor por você só cresce.
My love for you just grow
No silêncio que cerca
In the silence that′s around
Encontram-se paz e amor profundos.
Deep peace and love are found
Nos dias que virão, aqui
In the days that will be here
Meu amor te chamará alto e claro.
My love will call you loud and clear
E no lugar silencioso
And in the silent place
Onde a solidão é encontrada
Where loneliness is found
Vou atravessar a porta aberta.
I'll wander through the open door
Para te procurar
To look for you
Lá, naquela terra mágica
There in that magic land
Isso está além das nuvens.
That lies beyond the clouds
Flutuando no mar dos sonhos
Floating on the sea of dreams
Eu cantarei para você
I′ll sing to you
Se você prestar atenção, poderá ouvir.
If you listen you can hear
Os pássaros cantam e as flores crescem.
Birds sing and flowers grow
Se você prestar atenção, poderá ouvir.
If you listen you can hear
Meu amor por você só cresce.
My love for you just grow
No silêncio que cerca
In the silence that's around
Encontram-se paz e amor profundos.
Deep peace and love are found
Nos dias que virão, aqui
In the days that will be here
Meu amor te chamará alto e claro.
My love will call you loud and clear
E no lugar silencioso
And in the silent place
Onde a solidão é encontrada
Where loneliness is found
Vou atravessar a porta aberta.
I'll wander through the open door
Para te procurar
To look for you
Lá, naquela terra mágica
There in that magic land
Isso está além das nuvens.
That lies beyond the clouds
Flutuando no mar dos sonhos
Floating on the sea of dreams
Eu cantarei para você
I′ll sing to you