Traducir a
Ele significa tudo para mim.
Il est tout pour moi
Eu sou tudo para ele.
Je suis tout pour lui
E vai durar.
Et ça durera
Todas as nossas vidas
Toute notre vie
Amar apenas uma vez
N′aimer qu'une fois
Ainda é possível hoje em dia.
C′est encore possible aujourd'hui
Sim, sim, sim, sim
Oui, oui, oui, oui
Ele tem seus defeitos.
Il a ses défauts
E eu tenho a minha própria.
Et moi j'ai les miens
Mas estamos fazendo o que precisa ser feito.
Mais on fait ce qu′il faut
E nos damos muito bem.
Et on s′entend bien
Ele significa tudo para mim.
Il est tout pour moi
Separados uns dos outros, não somos nada.
Loin l'un de l′autre nous ne sommes rien
Não importa quantos dias passem
Les jours auront beau passer
Nosso amor é muito forte.
Notre amour est tellement fort
Que não pode quebrar
Qu'il ne pourra se briser
Sim, vai durar mais tempo.
Oui, il durera encore
Não importa quantos dias passem
Les jours auront beau passer
Nosso amor é muito forte.
Notre amour est tellement fort
Que não pode quebrar
Qu′il ne pourra se briser
Sim, vai durar mais tempo.
Oui il durera encore
Estar em seus braços
Être dans ses bras
Dia e noite
Le jour et la nuit
Ouvir a voz dele
Entendre sa voix
Pensar somente nele
Ne penser qu'à lui
Esta é a minha felicidade.
Voilà mon bonheur
Pois ele é a alegria do meu coração.
Car il est la joie de mon coeur
Ele tem seus defeitos.
Il a ses défauts
E eu tenho a minha própria.
Et moi j′ai les miens
Mas estamos fazendo o que precisa ser feito.
Mais on fait ce qu'il faut
E nos damos muito bem.
Et on s'entend bien
Ele significa tudo para mim.
Il est tout pour moi
Separados uns dos outros, não somos nada.
Loin l′un de l′autre nous ne sommes rien
Ver letras en otros idiomas
