Quelli della mia età (Tous les garçons et les filles) traducción al Francés

Françoise Hardy

Traducir a

Ceux qui ont le même âge que moi
Je les vois depuis deux mois maintenant.
Ceux qui ont le même âge que moi
Ils ont tous quelqu'un à aimer

Et main dans la main
Regarde l'eau, le piano, le piano
Ils descendent dans la rue.
Parler d'amour

Il ne me reste plus qu'à partir
Seul, seul, sans amour
Sans personne qui puisse me donner
Un moment d'amour
Chaque jour et chaque nuit
C'est pareil pour moi
Tout est plein d'ennui
C'est triste d'être laissé seul comme ça

Ceux qui ont le même âge que moi
Ils font des projets d'amour ensemble
Ceux qui ont le même âge que moi
Ils ont des yeux de bonheur

Et main dans la main
Regarde l'eau, le piano, le piano
Ils descendent dans la rue.
Parler d'amour

Il ne me reste plus qu'à partir
Seul, seul, sans amour
Sans personne qui puisse me donner
Un moment d'amour

Comme les garçons de mon âge
Pourrai-je moi aussi connaître l'amour ?
Comme les garçons de mon âge
J'aurai quelqu'un pour moi aussi

Main dans la main
Aller lentement, lentement
Sortir dans les rues
Parler d'amour

J'attends qu'il reste avec nous pour toujours, juste nous deux.
Nous ne faisons que rêver d'une vie d'amour.

Desarrollado por musixmatch