Traducir a
Ce sera le jour où vous vous direz au revoir.
Ce sera le jour où tu me feras pleurer
Tu dis que tu vas partir, tu sais que c'est un mensonge.
Car ce sera le jour où je mourrai
Tu me donnes tout ton amour et tous tes plongeons de tortue.
Vos câlins et vos bisous, et votre argent aussi
Tu sais que tu m'aimes, bébé, jusqu'à ce que tu me dises peut-être.
Que le jour où j'aurai fini
Ce sera le jour où vous vous direz au revoir.
Ce sera le jour où tu me feras pleurer
Tu dis que tu vas partir, tu sais que c'est un mensonge.
Car ce sera le jour où je mourrai
Quand Cupidon a décoché sa flèche, il l'a visée en plein cœur.
Alors si jamais nous nous séparons et que je te quitte
Tu dis que tu me l'as dit et tu me l'as dit sans détour.
Que le jour où j'aurai fini
Ce sera le jour où vous vous direz au revoir.
Ce sera le jour où tu me feras pleurer
Tu dis que tu vas partir, tu sais que c'est un mensonge.
Car ce sera le jour où je mourrai
