Traducir a
You seemed all alone to me, and lost in your dreams
Tu me semblais tout seul et perdu dans tes rêves
You seemed so far from others, so far from me
Tu paraissais si loin des autres, si loin de moi
And I saw you beautiful, and you were my dream
Et je te voyais beau et tu étais mon rêve
Because I loved you with love, you were not mine
Et je t′aimais d'amour, tu n′étais pas à moi
Because I loved you with love, you were not mine
Et je t'aimais d'amour, tu n′étais pas à moi
And all I thought about was entering your dreams
Et je n′ai plus pensé qu'à entrer dans tes rêves
And I only thought about being with you
Et je n′ai plus pensé qu'à être auprès de toi
But you weren't helping me, and I was in pain
Mais tu ne m′aidais pas et j'avais de la peine
Because I loved you with love, you were not mine
Car je t′aimais d'amour, tu n'étais pas à moi
Because I loved you with love, you were not mine
Car je t′aimais d′amour, tu n'étais pas à moi
You weren't alone, you don't have dreams
Tu n′étais pas tout seul, tu ne fais pas de rêves
You only think about others, you only think about yourself
Tu ne penses qu'aux autres, tu ne penses qu′à toi
You are far from being beautiful, you are far from my dream
Tu es loin d'être beau, tu es loin de mon rêve
But I love you with love, you are a little mine
Mais je t′aime d'amour, tu es un peu à moi
Waiting for that day that will separate us.
En attendant ce jour qui nous séparera
