Traducir a
Ei, esse tubarão tem dentes lindos, querida
E mostra-lhes um branco perolado
Só um canivete tem MacHeath, querido
E ele mantém isso, bem longe da vista
Quando aquele tubarão morde com os dentes, querida
Ondas escarlates, elas começam a se espalhar
Luvas brancas extravagantes tem MacHeath, querido
Então nunca, nunca há um traço de vermelho
Na calçada, numa manhã de domingo
Jaz um corpo, exalando vida
Alguém está se esgueirando por aquela esquina
Será que esse alguém poderia, por acaso, ser Mack, o Faca?
De um rebocador, no rio indo devagar
Um saco de cimento está caindo
Você sabe que cimento é para o peso, querida
Você pode apostar alto que ele está na cidade (sim, ele está na cidade)
Meu amigo Louie Miller, ele dividiu a cena, querida
Depois de tirar todo o pão do seu estoque
Agora Mack, ele gasta como um marinheiro
Você acha que esse cara fez algo precipitado?
Velho Satchmo, Louie Armstrong, Bobby Darin
Eles fizeram essa música muito bem, Lady Ella, também
Todos eles cantaram com tanto sentimento
Aquele velho Olhos Azuis, ele não vai acrescentar nada de novo
(Ah, sim, você faz)
Mas com essa banda grande e gorda pulando atrás de mim
Balançando forte, Jack (esse é Jimmy, Frank), eu sei que não posso perder
Quando eu te conto tudo sobre Mack the Knife, querida
É uma oferta que você nunca pode recusar
Temos Patrick Williams e Bill Miller tocando piano
E essa banda maravilhosa, ótima e grande fechando a retaguarda
Todos esses gatos maus, nessa cidade má
Eles fazem o melhor som que você já ouviu
Ah, Sukey Tawdry (ah, Sukey Tawdry)
Jenny Diver (Jenny Diver)
Polly Peachum (eu a conheço bem)
Senhorita Lulu Brown
Sim, a fila se forma à direita, querida
Agora que MacHeath (oh, MacHeath)
Sim, aquele vagabundo está de volta (oh, aquele vagabundo, ele está de volta)
E eu vou te dizer o que eu acho que você deveria saber
(O que devo fazer?)
É melhor você trancar a porta e chamar a polícia
Porque MacHeath voltou para a cidade
Vá para debaixo da cama, esconda-se, vá para o campo, para qualquer lugar
(Cuidado, o velho Mack está de volta)
Em qualquer lugar que ele vá te pegar
