Verdammte Welt traducción al Francés

Merde, je sens les pierres.
Et pourtant, toucher le ciel de rose
Je n'ai jamais voulu être sur la touche.
Là où les gens rient, les âmes dansent
Seules des perles de sueur scintillaient sur son visage.
Et ces photos, je ne les déteste pas.
Emmène-moi avec toi, ne me laisse pas

Ne me laissez pas là.
Laissez-moi séduire le monde une fois de plus.
À chaque danse, à chaque chanson, je ressens
Ce qui est vraiment important pour moi
À chaque fois qu'un train passe autour des maisons
Je sais que tu ne m'oublies jamais.
Monde maudit, reste comme tu es.
Je te serre dans mes bras, je t'embrasse
Maudit monde, tout est bien comme ça.
Monde maudit, reste comme tu es.
Je te serre dans mes bras, je t'embrasse
Monde maudit, fais demi-tour une dernière fois rien que pour moi.
Je me retrouvais souvent debout avec les jambes flageolantes.
Les yeux fatigués et le regard fixe

Devant la flaque d'eau sur la place de l'hôtel de ville, le miroir
De la lune brillante et de ma saleté
De grands yeux dans un chaudron étroit
Ils ne se tournaient toujours pas vers Rome.
Ma vie était partout où brillait la lumière.

Ils semblent également se trouver dans le Tyrol du Sud.
Monde maudit, reste comme tu es.
Je te serre dans mes bras, je t'embrasse
Maudit monde, tout est bien comme ça.
Monde maudit, reste comme tu es.
Je te serre dans mes bras, je t'embrasse
Monde maudit, fais demi-tour une dernière fois rien que pour moi.
Dansez en cercle, dansez en cercle et autour de votre propre axe
Veuillez vous retourner encore une fois, juste pour moi.
Chante et ris, marche avec moi une fois de plus autour du soleil
Qui gagne ? Ce n'est pas moi.
Dansez en cercle, dansez en cercle et autour de votre propre axe
Veuillez vous retourner encore une fois, juste pour moi.
Aucune idée, aucun plan, qui sera le dernier debout ?
Qui s'en soucie, qu'est-ce que ça peut me faire ?
Oh, tu sais, reste comme tu es.

Maudit monde, je resterai tel que tu es.
Je te serre dans mes bras, je t'embrasse
Maudit monde, oui, il est bien comme il est.

Maudit monde, je resterai tel que tu es.
Je te serre dans mes bras, je t'embrasse
Monde maudit, fais demi-tour une dernière fois rien que pour moi.
Mais tu sais quoi, reste comme tu es.
Je te serre dans mes bras, je t'embrasse
Oui, j'ai adoré, maudit monde, tout est bien comme ça.

Oh, je vous en prie, restez comme vous êtes.
Je te serre dans mes bras, je t'embrasse
Monde maudit, fais demi-tour une dernière fois rien que pour moi.

Hé!