Traducir a
Je suis né du côté nord,
Où coule la rivière Lagan.
Quand j'ai traversé la frontière,
Je suivais mon nez.
Ville de Dublin '69,
Il n'aurait pas pu y avoir de meilleur endroit,
Il n'y avait pas de meilleur moment.
A travers le tonnerre et la pluie,
Le sang le plus profond des émeraudes
Courait dans mes veines.
Sang d'émeraudes.
J'étais en panne sur Skid Row,
Mais j'ai gardé ma fierté.
Le fils le plus sombre de l'Irlande,
Il était à mes côtés.
Nous naviguerions sur des mers agitées.
Ne jamais regarder en arrière,
Nous avions peur de ce que nous allions voir.
A travers le tonnerre et la pluie,
Le sang le plus profond des émeraudes
Courait dans nos veines.
Certains d'entre nous gagneront et certains d'entre nous perdront,
Les forts survivront.
Certains d'entre nous tomberont,
Certains d'entre nous ne sortiront pas vivants d'ici.
Sang d'émeraudes.
Sang d'émeraudes.
J'étais en colère, j'étais triste,
Je pense juste aux moments que nous avons vécus.
Je me sentais tellement perdu et seul aussi,
Que pourrais-je dire, que pourrais-je faire ?
Et après tout, le temps passe.
Personne n'en connaît les raisons.
Vous avez vécu chaque jour comme s'il n'y avait pas de lendemain.
Vous avez passé ces années à vivre avec le temps que vous aviez emprunté.
Et dans tes yeux, je ne voyais que du chagrin.
Certains d'entre nous gagneront, certains d'entre nous perdront,
Les forts survivront.
Certains d'entre nous tomberont,
Certains d'entre nous ne sortiront pas vivants d'ici.
Sang d'émeraudes.
Sang d'émeraudes.
Sang d'émeraudes.
Sang d'émeraudes.
Le sang le plus profond des émeraudes
Sang d'émeraudes.
Le sang le plus profond des émeraudes
Le sang le plus profond et le plus profond des émeraudes.
