Power of the Blues traducción al Francés

Gary Moore

Traducir a

Avez-vous déjà eu cette sensation
Did you ever get the feeling
Tout va mal?
Everything is going wrong?
Avez-vous déjà eu cette sensation
Did you ever get the feeling
Tous les bons moments sont révolus ?
All the good times are gone?

N'essayez pas de lutter contre ça
Don′t try to fight it
Tu sais que ça ne sert à rien
You know it's no use
Impossible de le battre
No way you can beat it
Vous jouez avec le pouvoir du blues
You′re messing with the power of the blues

Avez-vous déjà eu cette sensation
Did you ever get the feeling
Rien ne se passe comme prévu ?
Nothing's going your way?
Avez-vous déjà eu cette sensation
Did you ever get the feeling
Ce n'est tout simplement pas votre jour ?
That it just ain't your day?

Inutile de lutter contre ça
No use to fight it
Tu vas tout simplement perdre.
You′re just gonna lose
Non, vous ne pouvez pas le battre
No, you can′t beat it
Vous jouez avec le pouvoir du blues
You're messing with the power of the blues

La puissance du blues
The power of the blues
Vous pouvez courir
You can run
Et tu ne peux tout simplement pas te cacher
And you just can′t hide
Le blues t'a eu
The blues has got you
Tout au fond, à l'intérieur
Way down inside
Alors, avez-vous entendu les nouvelles ?
Well, have you heard the news?
Ils parlent du pouvoir du blues.
They're talking about the power of the blues

Avez-vous déjà eu cette sensation
Did you ever get the feeling
Tout va mal?
Everything is going wrong?
Avez-vous déjà eu cette sensation
Did you ever get the feeling
Tous les bons moments sont révolus ?
All the good times are gone?

N'essayez pas de lutter contre ça
Don′t try to fight it
Tu sais que ça ne sert à rien
You know it's no use
N'essayez pas de lutter contre ça
Don′t try to fight it
Vous jouez avec le pouvoir du blues
You're messing with the power of the blues

Vous jouez avec le pouvoir du blues
You're messing with the power of the blues
La puissance du blues
The power of the blues

Desarrollado por musixmatch