Traducir a
Vous savez que les cloches ont toujours été associées à Noël
You know bells have always been associated with Christmas
Eh bien, comment pouvons-nous penser à Noël
Well, how can we think of Christmas
Et le Père Noël sans son traîneau ?
And Santa Claus without his sleigh?
Mettez les deux ensemble et qu'obtenez-vous ?
Put ′em both together and what have you got?
Clochettes de traîneau
Sleigh bells
Les grelots du traîneau tintent, jing-jing-jingling
Sleigh bells jingle, jing-jing-jingling
Jingle, jingle, jing-jing-jingling
Jingle, jingle, jing-jing-jingling
Les grelots du traîneau tintent, jing-jing-jingling
Sleigh bells jingling, jing-jing-jingling
Tout va bien, quel spectacle heureux
Everything's alright, what a happy sight
Le Père Noël est très occupé ce soir
Santa′s busy as a bee tonight
Oh, les grelots du traîneau tintent, jing-jing-jingling
Oh, sleigh bells jingling, jing-jing-jingling
Arbres de Noël illuminés, houx et gui
Christmas trees aglow, holly and mistletoe
Et la neige la plus blanche
And the whitest kind of snow
Tous les enfants dorment pendant qu'il chevauche dans le ciel (Le ciel)
All the kiddies are sleeping as he rides through the sky (The sky)
Mais il ne doit pas y avoir de voyeurisme sinon il
But there must be no peeping or he
Il pourrait te dépasser (Il te dépassera)
Might pass you by (He'll pass you by)
Les grelots du traîneau tintent, jing-jing-jingling
Sleigh bells jingling, jing-jing-jingling
Le Père Noël est en route, disent les cloches du traîneau
Santa's on his way, hear the sleigh bells say
Un joyeux Noël
A happy Christmas day
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Tous les enfants dorment pendant qu'il voyage dans le ciel)
(All the kiddies are sleeping as he rides through the sky)
(Mais il ne faut pas qu'il regarde, sinon il pourrait passer à côté de vous)
(But there must be no peeping or he might pass you by)
Les grelots du traîneau tintent, jing-jing-jingling
Sleigh bells jingling, jing-jing-jingling
Tout va bien, quel spectacle heureux
Everything′s alright, what a happy sight
Le Père Noël est très occupé ce soir
Santa′s busy as a bee tonight
Oh, les grelots du traîneau tintent, jing-jing-jingling
Oh, sleigh bells jingling, jing-jing-jingling
Arbres de Noël illuminés, houx et gui
Christmas trees aglow, holly and mistletoe
Et la neige la plus blanche
And the whitest kind of snow
(Tous les enfants dorment pendant qu'il voyage dans le ciel)
All the kiddies are sleeping as he rides through the sky
(Mais il ne faut pas qu'il regarde, sinon il pourrait passer à côté de vous)
But there must be no peeping or he might pass you by
Les grelots du traîneau tintent, jing-jing-jingling
Sleigh bells jingling, jing-jing-jingling
Le Père Noël est en route, disent les cloches du traîneau
Santa's on his way, hear the sleigh bells say
Un joyeux Noël
A happy Christmas day
Écoutez les cloches du traîneau dire
Hear the sleigh bells say
Un joyeux Noël
A happy Christmas day
