Abacab traducción al Portugués

Olhe para a parede
Look up on the wall
Ali no chão
There on the floor
Debaixo do travesseiro
Under the pillow
Atrás da porta
Behind the door
Há uma rachadura no espelho
There′s a crack in the mirror
Em algum lugar há um buraco na vidraça
Somewhere there's a hole in a window-pane
Você acha que a culpa é minha?
Do you think I′m to blame?
Diga-me: você acha que a culpa é minha?
Tell me: do you think I'm to blame?

(Quando eles fazem isso) você nunca está lá
(When they do it) you're never there
(Quando eles mostram) você para e olha fixamente
(When they show it) you stop and stare
(Abacab)
(Abacab)
Não há lugar algum
Isn′t anywhere
(Abacab)
(Abacab)

Se você está encerrando o mundo
If you′re wrapping up the world
Porque você tomou
'Cause you′ve taken
A garota de outra pessoa
Someone else's girl
Quando eles ligam o travesseiro
When they turn on the pillow
Mesmo quando atendem o telefone
Even when they answer the telephone
Você já não pensa isso?
Don′t you think that by now?
Diga-me: você já não pensa isso?
Tell me: don't you think that by now?

(Quando eles fazem isso) você nunca está lá
(When they do it) you′re never there
(Quando eles mostram) você para e olha fixamente
(When they show it) you stop and stare
(Abacab)
(Abacab)
Não há lugar algum
Isn't anywhere
(Abacab)
(Abacab)
Realmente não se importa
Doesn't really care

Você quer, você tem, você tem que ir!
You want it, you got it, you gotta go!
Você quer, você conseguiu, agora você sabe!
You want it, you got it, now you know!

É uma ilusão
It′s an illusion
É um jogo
It′s a game
Um reflexo do nome de outra pessoa
A reflection of someone else's name
Quando você acorda de manhã
When you wake in the morning
Acorde e descubra que você está coberto de celofane
Wake and find you′re covered in cellophane

Bem, há um buraco em algum lugar aí
Well, there's a hole in there somewhere
Sim, tem um buraco aí em algum lugar
Yeah, there′s a hole in there somewhere
Querida, tem um buraco aí em algum lugar
Baby, there's a hole in there somewhere
Agora tem um buraco aí em algum lugar
Now there′s a hole in there somewhere

(Quando eles fazem isso) você nunca está lá
(When they do it) you're never there
(Quando eles mostram) você para e olha fixamente
(When they show it) you stop and stare
(Abacab)
(Abacab)
Não há lugar algum
Isn't anywhere
(Abacab)
(Abacab)