Small Talk traducción al Italiano

Genesis

Traducir a

Non rispondermi
Don′t talk back to me, don't talk back to me
Non rispondermi, non rispondere
Don′t talk back to me, don't talk

Girando a vuoto, sentendo troppi punti di vista
Going round in circles, hearing too many points of view
Solo parole per stancarmi, chiacchere di cui potevo farne a meno
Just words to tire me out, small talk I could do without
Sarei stupito se tornassi a vedere le cose secondo il mio punto di vista
I would be amazed if you returned to see things my way
Adesso che sei stato/a irrispettosa/o per il mio senso di orgoglio
Now that you've been disrespectful to my sense of pride

Non è una vergogna che eri sdraiata quando mi ha detto (chiacchera)
Isn′t it a shame that you were lying when you said to me (small talk)
Ero l'unico, tu e io ci comprendevamo
I was the only one, you and I were meant to be
Mi aspetto che tu non senta realmente come mi sento io
I expect you′ll never really feel the way that I do
Tutto è un rimpianto, sono certo che sarai d'accordo
All of this is with regret, I'm sure you will agree

Mi dici qualcosa, niente
Say something to me, anything at all
Ti voglio per comprendere ciò che dici
I want you to mean what you say
Ho visto tutto ciò che voglio vedere e significa il mondo per me
I′ve seen all I want to see, and you mean the world to me
Ho vissuto ogni momento con te, con te, con te
I've lived for each moment to be with you, with you, with you

Chiacchera, chiacchera, chiacchera
Small talk, small talk, small talk, small talk

Dici che non dialogo abbastanza e si applica per entrambi
You say I don′t talk enough, that applies to both of us
Non provare a suonarmi qualcosa di cui posso farne a meno
Don't try to sound me out, something I could do without
Così procede dentro la mia testa, spesso mi domando
So much goes on inside your head, I often wonder
se avevi capito abbastanza bene, non c'è niente che debba dirti
Have you heard enough to know, there′s nothing left to say

Mi dici qualcosa, niente
Say something to me, anything at all
Ti voglio per comprendere ciò che dici
I want you to mean what you say
Ho visto tutto ciò che voglio vedere e significa il mondo per me
I've seen all I want to see, and you mean the world to me
Ho vissuto ogni momento con te, con te, con te
I've lived for each moment to be with you, with you, with you

Chiacchera
Small talk
Chiacchera
Small talk
Ooh chiacchera
Ooh small talk
Questo è tutto ciò che finora ho sentito
That′s all I ever hear
Chiacchera
Small talk

Sarò corretto
I′ll be alright
Potrebbe portar via qualche momento
It may take sometime
ma sarò corretto (non rispondermi)
But I'll be alright (don′t talk back to me)
Sarò corretto (non rispondermi)
I'll be alright (don′t talk back to me)
(Non voglio essere solo, non nè vale la pena continuare)
(don't want to be alone, nothing worth to carry on)
Sarò corretto (non rispondermi)
I′ll be alright (don't talk back to me)
(Prova a comprendere, non sembra che mi stia aiutando)
(try hard to understand, you won't seem to lend a hand)
Sarò corretto (non rispondermi)
I′ll be alright (don′t talk back to me)
(Senza vedrei male, non mi risparmi mai un pensiero)
(without you'll fail to see, you never spare a thought for me)
Sarò corretto (non rispondermi)
I′ll be alright (don't talk back to me)
(Così molte cose che io dissi, girando a vuoto)
(so many things you said, going round in circles)
Sarò corretto (non rispondermi)
I′ll be alright (don't talk back to me)
(Mi rialzerò nonostante tutto, il giusto per vedere un altro giorno)
(I′ll rise above it all, enough to see another day)
Sarò corretto
I'll be alright
Sarò corretto
I'll be alright
Non rispondermi
Don′t talk back to me...

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch