Kein Benzin traducción al Francés

oh, maintenant j'ai Helen
je ne l'ai pas vu depuis des semaines
parce qu'elle habite très loin
et à pied ce n'est pas sale
J'avais l'habitude de conduire jusqu'à chez elle
mais aujourd'hui je n'ai malheureusement pas d'essence

oui, maintenant la circulation est à l'arrêt
bientôt plus rien ne fonctionnera
et cela a un effet - oh horreur
sur ma vie amoureuse
sans carburant, il ne reste tout simplement plus rien
Je suis si seul parce que je n'ai pas d'essence

tu n'as pas le choix
ni super ni normal
et c'est le cas - demande wp man
le blues du pétrole est là
oh, la vie est si ennuyeuse et dénuée de sens
N'est-ce pas méchant, nous n'avons pas d'essence ?

plus rien ne roule, maintenant un cheval
cela vaudrait encore quelque chose
Je sors, je change
parce que maintenant ça devient trop stupide pour moi
quand je vois ce qui se passe
alors je pense que je suis fou
et je vous dis quoi, je me fiche de l'essence