Don’t Give Up traducción al Portugués

Reservei um quarto de hotel para mim e para você na cidade
I booked a hotel room for me and you in the city
Poderíamos nos vestir e fingir que temos aula
We could get dressed up and make believe we′ve got class
Você bebe um pouco de champanhe, usa um pouco de renda
You drink a little champagne, wear a little lace
Com o flash de um sorriso em seu lindo rosto
With the flash of a smile across your beautiful face
Eu acredito que poderíamos fazer isso hoje à noite
I believe we could make it tonight

E eu disse: "Às vezes viver me assusta, mas estou me segurando
And I said, "Sometimes living scares me, but I'm holding on
Eu não durmo muito bem e trabalho muito
I don′t sleep too good and I work too hard
E eu nunca vou encontrar o amor nos mesmos velhos bares"
And I'll never find love at the same old bars"
Mas acredito que podemos fazer isso esta noite
But I believe we can make it tonight

não desista
Don't give up
não desista
Don′t give up

E pela manhã, você está rolando
And in the morning, you′re rolling over
Você me dá um beijo de despedida e então sabemos que acabou
You kiss me goodbye, and then we know that it's over
Você não precisa soletrar querida
You don′t need to spell it out babe
Eu sei o que temos falado, querida
I know what we've been about babe
Dois estranhos em crise que se encontram no meio da noite
Two strangers in crisis that meet in the night
Com os olhos no céu e o coração na luta
With eyes on the sky and their hearts in the fight
Eu acredito que nós poderíamos fazer isso
I believe we could make it

E eu disse: "Às vezes viver me assusta, mas estou me segurando
And I said, "Sometimes living scares me, but I′m holding on
Eu não durmo muito bem e trabalho muito
I don't sleep too good and I work too hard
E eu nunca vou encontrar o amor nos mesmos velhos bares"
And I′ll never find love at the same old bars"
Mas acredito que poderíamos fazer isso esta noite
But I believe we could make it tonight

não desista
Don't give up
não desista
Don't give up
Não desista (não desista, não desista)
Don′t give up (don′t give up, don't give up)
Não desista (não desista, não desista)
Don′t give up (don't give up, don′t give up)
Não desista (não desista, não desista)
Don't give up (don′t give up, don't give up)
Não desista (não desista, não desista)
Don't give up (don′t give up, don′t give up)
Não desista (não desista, não desista)
Don't give up (don′t give up, don't give up)
Não desista (não desista, não desista)
Don′t give up (don't give up, don′t give up)
Não desista (não desista, não desista)
Don't give up (don't give up, don′t give up)