Mea culpa traducción al Inglés

(My fault, my fault)
(Mea culpa, mea culpa)
(My fault)
(Mea maxima culpa)

The blue eyes of Erlin's brother
Les yeux bleus d′la fraülein de erlin
Just married in the morning
Tout juste mariée du matin
Waiting for me when I left the stage
M'attendaient à ma sortie de scène
"My name is Marlene"
"Je m′appelle Marlène"
It was a beautiful love story
Ce fut une belle histoire d'amour
Who has not passed Hamburg
Qui n'a pas dépassé Hambourg
At daybreak
Au petit jour

I was madly in love with a star
J′étais fou amoureux d′une étoile
But passion, the tabloids
Mais la passion, les journaux à scandales
I cut the phone cord
J'ai coupé l′cordon du téléphone
What now, my love?
What now, my love?
The wound of separation
La blessure de la séparation
I healed her with a song
Je l'ai soignée par une chanson
I ask you for forgiveness
J′te demande pardon

(My fault, my fault)
(Mea culpa, mea culpa)
(My fault)
(Mea maxima culpa)

Money teases or money grabbers
Allumeuses ou croqueuses de finances
More often forgotten by luck
Plus souvent oubliées d'la chance
Loves, mini lucky charms
Des amours, mini porte-bonheurs
Favorites
Des coups de cœur
I got them from all the churches
J′en ai eu de toutes les églises
And remorse, whatever anyone says
Et l'remord, quoi qu'on en dise
It heals
Ça cicatrise

(Ah-ah-ah, mea culpa, mea culpa)
(Ah-ah-ah, mea culpa, mea culpa)
(My fault)
(Mea maxima culpa)

I'm just a poor sinner, confiteor
J′suis qu′un pauvre pécheur, confiteor
A body mail subscriber
Un abonné des courriers du corps
I make love in Dolby stereo
J'fais l′amour en Dolby stéréo
And then sleep
Et puis dodo
All the rest is literature
Tout le reste est littérature
And the only truth that lasts
Et la seule vérité qui dure
It's adventure
C'est l′aventure

(Ah-ah-ah, mea culpa, mea culpa)
(Ah-ah-ah, mea culpa, mea culpa)
(My fault)
(Mea maxima culpa)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(My fault, my fault)
(Mea culpa, mea culpa)
(My fault)
(Mea maxima culpa)
(Ah-ah-ah, mea culpa, mea culpa)
(Ah-ah-ah, mea culpa, mea culpa)
(My fault)
(Mea maxima culpa)
(Ohh, mea culpa, mea culpa)
(Ohh, mea culpa, mea culpa)
(My fault)
(Mea maxima culpa)