As a Rule traducción al Portugués

Gilbert O’Sullivan

Traducir a

Não sou, de forma alguma sou puritana.
Now I′m not, I'm not in anyway a prude
Mas a cena de duas pessoas se divertindo no palco...
But the sight of two people cavorting on stage
Praticar o que só pode ser descrito como um ato natural.
Doing what can only be termed a natural act
A menos que você use uma capa de chuva, só serve para dar risada.
Is unless you wear a raincoat, only good for a laugh

Via de regra, nunca fumo enquanto estou de serviço.
As a rule, I never smoke while on duty
Isso simplesmente não está certo, deixei claro?
It just isn′t on, do I make myself clear
Embora às vezes, se não houver ninguém olhando, eu
Though at times if there's nobody looking, I will
Quer dizer, a vida é muito curta e se eu não fumasse, aposto que...
I mean, life's too short and if I didn′t smoke, I bet
Que sorte a minha!
What with the luck that I have?
Eu provavelmente morreria de preocupação, e isso seria...
I′d probably die of worry, and that would be
Isso seria, isso seria isso
That would be, that would be that

Quem diria que seria humanamente possível?
Who would have thought it was humanly possible
Cruzar um elefante com um canguru
To mate an elephant with a kangaroo
Bem, como minha querida mãe disse certa vez, furiosa.
Well, as my dear old mother once said in a rage
Daqui a pouco, vão colocar porcos no palco.
Next thing you know, they'll have pigs on the stage

Quem disse que céu azul é melhor que céu vermelho?
Whoever said blue skies were better than red
Devia estar falando besteira.
Must have been talking from out of his hat
Quer dizer, quem já ouviu falar de um céu azul à noite?
I mean whose ever heard of a blue sky at night
Não gosto de esperar ou me sentir sufocado em metrôs lotados.
I don′t like waiting or suffocating in overcrowded tubes
Mas eu gosto de um bom vinho para acompanhar o jantar, e você?
But I like good wine with my dinner, don't you?

Sim, nós fazemos, sim, nós fazemos, sim, nós fazemos
Yes, we do, yes, we do, yes, we do
Sim, fazemos, sim, fazemos, sim, fazemos, sim, fazemos
Yes, we do, yes, we do, yes, we do, yes, we do

Desarrollado por musixmatch