Traducir a
Oh, si empiezo con el estribillo a medida que avanzo con esta canción
Oh, if I start with the chorus as I progress with this song
Aunque es un culo al revés
Even though it′s ass over backwards
Al revés, a veces vale la pena equivocarse
Backwards, sometimes it pays to be wrong
Cuando tu vida está en crisis, ya sea triste o incompleta
When your life is in a turmoil, be it sad or incomplete
No tiene sentido llorar por la leche derramada.
No point crying over spilt milk
Leche derramada, piensa como un gato y alégrate
Spilt milk, think like a cat and be pleased
Este es el verso, este es el sonido de mi vida.
This is the verse, this is the sound of my life
Y yo, por mi parte, no puedo soportarlo.
And I, for one, can't take it
Es curioso cómo las cosas van de mal en peor.
Funny how things just go from bad to worse
Nunca se detiene hasta que realmente duele.
It never stops until it really hurts
Realmente duele, realmente duele
Really hurts, really hurts
Cuando tu vida está en crisis
When your life is in a turmoil
Sea triste o incompleto
Be it sad or incomplete
Piensa en aquellos que están peor que tú tal vez
Think of those worse off than you perhaps
Quizás podrías dar algún tipo de alivio.
You perhaps might give some kind of relief
Este es el verso, este es el sonido de mi vida.
This is the verse, this is the sound of my life
Y yo, por mi parte, no puedo soportarlo.
And I, for one, can′t take it
Sabes que ella no lo es, oh, ella está hecha una carcajada por serlo.
You know she's not, oh, she's all cracked up to be
Estás mejor sin ella, espera y verás.
You′re better off without her wait and see
Espera y verás, espera y verás
Wait and see, wait and see
Si empiezo con el coro
If I start with the chorus
A medida que avanzo con esta canción
As I progress with this song
Aunque es un culo al revés
Even though it′s ass over backwards
Al revés, a veces vale la pena equivocarse
Backwards, sometimes it pays to be wrong
