Ooh Wakka Doo Wakka Day traducción al Portugués

Gilbert O’Sullivan

Traducir a

Eu quero te dizer, eu poderia muito bem fazer
I want to tell you, I might as well do
Sobre uma garota que conheci em maio
About a girl I met back in May
O nome dela é Rita e você deveria vê-la
Her name is Rita and you should see her
E ela faz ooh-wacka-doo-wacka-day
And she goes ooh-wakka-doo-wakka-day

Ela tem um irmão como qualquer outro
She′s got a brother like any other
Que ficou com o nariz preso dentro de um portão
Who got his nose caught inside a gate
E quando o libertaram, ele ficou tão aliviado
And when they freed him, it so relieved him
Ele simplesmente fez ooh-wakka-doo-wakka-day
He just went ooh-wakka-doo-wakka-day

Você não pensaria ao olhar para mim que eu sou forte
You wouldn't think to look at me that I was strong
Mas por baixo de tudo, eu realmente sou
But underneath it all, I really am
E só para provar, por que só outro dia
And just to prove it, why only the other day
Peguei uma agulha com uma mão
I picked a needle up with one hand

Agora, em Bradford, um sujeito chamado Radford
Now, up in Bradford a chap named Radford
Ao participar de uma peça local
While taking part in a local play
Foi interceptado e depois suspeito
Was intercepted and then suspected
De fazer ooh-às vezes-doo-às vezes-dia
Of going ooh-wakka-doo-wakka-day

Ei, ei...
Hey, hey...

Quem é aquela moça com quem vi você?
Who′s that lady I saw you with?
Não era sua esposa
It was not your wife
Pareceu-me suspeito
It looked to me suspiciously
Como alguém que eu nunca vi antes na minha vida
Like someone I have never seen before in my life

Doo-doo doo-di-doo
Doo-doo doo-di-doo
Doo-doo doo-di-doo
Doo-doo doo-di-doo
Doo-doo doo-di-doo
Doo-doo doo-di-doo
Doo-doo doo-di-doo
Doo-doo doo-di-doo

Não é surpreendente quando você pensa nisso
It's not suprising when you come to think of it
O que é que faz as pessoas xingarem
Just what it is that makes people swear
Você só precisa cantar sobre essa coisa horrível
You only have to sing about bleepin' thing
E vai ter bipe em todo lugar
And there′ll be bleeping ev′ry-bleeping-where

Agora, se você me ama, você não está acima de mim
Now, if you love me, you're not above me
E se você não fizer isso, bem, o que posso dizer?
And if you don′t, well, what can I say
Exceto que veremos quando você vier para o chá, então
Except we'll see when you come to tea, then
Você pode fazer ooh-wacca-doo-wakka-day
You can go ooh-wakka-doo-wakka-day
Ooh-tempo-doo-tempo
Ooh-wakka-doo-wakka
Ah, sim
Ooh
Wakka-doo
Wakka-doo
Dia a dia
Wakka-day

Desarrollado por musixmatch