Sex Appeal traducción al Portugués

Gilbert O’Sullivan

Traducir a

E eu não sei por que alguns têm mais
And I don′t know why some have more
Eu só sei que eles sempre farão
I only know they always will
Top de treino saindo
Tracksuit top coming off
Enquanto o suor ainda escorre de você
As the sweat is pouring from you still

Sex Appeal é o abraço de um amante
Sex appeal, it's a lover′s embrace
Sex Appeal é a emoção da perseguição
Sex appeal, it's the thrill of the chase
Apelo sexual, algo que você tem em alguns lugares
Sex appeal, something you have in places
Isso parece tão convidativo
That looks so inviting

Apelo sexual no calor do sol
Sex appeal in the heat of the sun
Sex Appeal com roupa de banho
Sex appeal with a bathing suit on
Apelo sexual derramando óleo na sua frente
Sex appeal pouring oil down your front
E então esfregando tudo
And then rubbing it all over

E não há regras
And there are no rules
Mesmo aqueles cujos
Even those whose
A aparência pode não ser tão boa
Looks may not be all that great
Na verdade pode ser olhado
Can in fact be looked at
Mesmo da maneira mais desejável
Even in the most desirable way

Apelo sexual é uma coisa natural
Sex appeal, it's a natural thing
Sex Appeal ficando encharcado na pele
Sex appeal, getting soaked to the skin
Sex Appeal deitado perto do fogo
Sex appeal, lying down by the fire
Em um cobertor você está segurando
In a blanket you′re holding

Sex Appeal é a separação dos lábios
Sex appeal, it′s the parting of lips
O apelo sexual está começando a se controlar
Sex appeal, it's getting to grips
Apelo sexual como o jeito que ela escorrega
Sex appeal, like the way that she slips
E continua falando
And just carries on talking

Não estou dizendo que todo mundo
I′m not saying that everyone
Tem que ser jovem e livre de fantasia
Has to be young and fancy-free
Em uma gaiola, de meia-idade
In a cage, middle-aged
Você pode virar essas cabeças tão facilmente
You can turn those heads so easily

Sex Appeal é o abraço de um amante
Sex appeal, it's a lover′s embrace
Sex Appeal é o ovo na sua cara
Sex appeal, it's the egg on your face
Apelo sexual, algo que você tem em alguns lugares
Sex appeal, something you have in places
Isso parece tão convidativo
That looks so inviting
Ah, parece tão emocionante
Oh, it looks so exciting

Apelo sexual é um animal, certo
Sex appeal, it′s an animal right
Apelo sexual é o sentido da vida
Sex appeal, it's the meaning of life
Contribuições de apelo sexual negadas
Sex appeal, contributions denied
Se você acha que é por dinheiro
If you think it's for money

Sex Appeal é seu cabelo bagunçado
Sex appeal, it′s your hair in a mess
Apelo sexual em um colete grosso de lã
Sex appeal, in a thick woolly vest
Apelo sexual e o sentimento, eu acho
Sex appeal, and the feeling I guess
Do que pode estar por baixo
Of what might just be underneath
Do que pode estar por baixo
Of what might just be underneath

Desarrollado por musixmatch