Speaking of Which traducción al Francés

Mm, mm
Mm, mm
Mm, mm
Mm, mm

Tais-toi ou tais-toi, c'est la clé
Put up or shut up that′s the key
Parlez d'un échec et vous serez dehors
Talk of a failure and out you'll be
En parlant de ça, avant un match
Speaking of which, then before a match
Assurez-vous que votre sifflet est à la hauteur
Make sure your whistle is up to scratch

Les faibles attentes sont au mieux
Low expectations are at best
Tout ce dont tu as parfois besoin
All that at times you need
Cela ne veut pas dire au début
That′s not to say at first
Tu ne réussiras pas
You won't succeed

Des pourparlers multipartites ont actuellement lieu
Cross-party talks now taking place
A l'ordre du jour nos manières violentes
On the agenda our violent ways
En parlant de ça, maintenant de plus en plus
Speaking of which, now more and more
Qu'y a-t-il de civil dans une guerre
What's ever civil about a war

Preuve du pudding d'accord
Proof of the pudding agree
Ce n'est pas dans ce que tu sens
Isn′t in what you smell
Pas une bouffée de
Not that a whiff of
Ça ne se passe pas bien
Doesn′t go down well

Vous voyez maintenant les personnes qui rejoignent un groupe
You now see people who join a group
Mais pas comme dans un groupe
But not as in a band
Leur objectif est simplement de changer le monde
Their aim is simply to change the world
Pour l'un, ils considèrent que c'est l'Islam
To one, they see as being Islam

Mm, mm
Mm, mm
Oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Tu dis que les drogues dures peuvent être douces
You saying hard drugs can be soft
Un peu comme un palier, comme un loft
A bit like a landing being like a loft
En parlant de ça, en Hollande, vous trouverez
Speaking of which in Holland you'll find
Les cafés là-bas peuvent vraiment vous époustoufler
Cafés there truly can blow your mind

Quant à l'avenir, qui peut dire
As for the future, who′s to say
Suivre le chemin que nous avons parcouru
Going the way we've gone
Les terroristes ne sécuriseront pas (oh)
Terrorists won′t secure (oh)
Une bombe nucléaire
A nuclear bomb

Mm, mm
Mm, mm
Mm
Mm