You Can't Con-crete traducción al Portugués

Gilbert O’Sullivan

Traducir a

Você pode enganar o Papa
You can con the Pope
Fora de seu celular do Papa
Out of his Pope mobile
Faça-o sentir que manter isso era errado
Make him feel that to keep it was wrong
Você pode enganar todos os seguidores aos seus pés
You can con every follower at your feet
Mas você não pode concretizar
But you can′t con-crete

Você pode convencer sua namorada a pensar esta noite
You can con your girlfriend into thinking tonight
É a noite em que você é o homem dos sonhos dela
Is the night you're the man of her dreams
Você pode enganar vegetarianos para comer carne
You can con vegetarians to eat meat
Mas você não pode concretizar
But you can′t con-crete
Mas você não pode concretizar
But you can't con-crete

Sem dúvida, alguns dirão que você pode
No doubt some will say you can
Eles já têm um plano
Already they have a plan
Afirmar que é tão fácil quanto
Claiming it's as easy as
Tirando sangue de uma pedra
Getting blood out of a stone

Você pode convencer uma pessoa a comprar um carro novo
You can con a person into buying a new car
Isso já é usado há mais de um ano
That′s been used now for over a year
Você pode enganar todos os vigaristas da sua rua
You can con every con-man up your street
Mas você não pode concretizar
But you can′t con-crete

Mas você não pode concretizar
But you can't con-crete
(…)
Oh, oh, oh, oh, oh
(…)
Oh, oh, oh, oh, oh
(…)
You can′t con-crete

(…)
You can con the public into thinking their vote
Você não pode concretar
Is the vote you're dependent upon
(…)
You can con every rich girl that you meet
(…)
But you can′t con-crete
(…)
You can't con-crete

Você pode convencer o público a pensar que seu voto
Two eyes and a pony tail
É o voto do qual você depende
Some squirrel is on my trail
Você pode enganar todas as garotas ricas que conhecer
Four eyes with your glasses on
Mas você não pode concretizar
Makes your head become a pair
Você não pode concretar
(…)

Dois olhos e um rabo de cavalo
You can con the artiste into thinking he′ll get
Algum esquilo está no meu encalço
What is left when what's left is all gone
Quatro olhos com óculos
You can con every merchant in the fleet
Faz sua cabeça se tornar um par
But you can't con-crete

Você pode enganar o artista fazendo-o pensar que ele vai conseguir
You can con everybody you′ll ever meet
O que resta quando o que resta se foi
But you can′t con-crete
(…)
No, no, no
(…)
You can't con-crete
(…)
No, no, no, no
(…)
You can′t con-crete

Mas você não pode concretizar
(…)

(…)
(…)
Mas você não pode concretizar
(…)
Não não não
(…)
Você não pode concretar
(…)
Não, não, não, não
(…)
Você não pode concretar
(…)

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch