A Mi Manera (Comme d'habitude) traducción al Francés

Je sais que tu ne viendras pas
Yo sé que no vendrás
C'est pourquoi je l'oublie tellement
Por eso ya tanto la olvido
laisser un nouvel amour
Dejar un nuevo amor
Tellement mieux, oh, comme le mien
Tanto mejor, ay, como el mío

Laisse-le et vis-le
Dejar y la vive
Oh, dans ce monde de tristesse
Ay, en este mundo de tristeza
Laisse-le et vis-le
Dejar y la vive
à ma façon
A mi manera

Je veux être, oh, rien de plus
Yo quiero ser, ay, nada más
Je préférerai et me souviendrai
Preferiré y recordar
Un nouvel amour tellement meilleur
Un nuevo amor tanto mejor
J'aimerais tellement oublier que je l'ai quittée
Quisiera olvidar tanto la dejo
J'aimerais vivre, oh, rien de plus
Quisiera vivir, ay, nada más
Oh oui, à ma façon, ouais
Oh, sí, my way, ay

Je sais que tu ne viendras pas
Yo sé que no vendrás
C'est pourquoi je l'oublie tellement
Por eso ya tanto la olvido
laisser un nouvel amour
Dejar un nuevo amor
Tellement mieux, oh, comme le mien
Tanto mejor, ay, como el mío

Laisse-le et vis-le
Dejar y la vive
Oh, dans ce monde de tristesse
Ay, en este mundo de tristeza
Laisse-le et vis-le
Dejar y la vive
à ma façon
A mi manera

Je veux être, oh, rien de plus
Yo quiero ser, ay, nada más
Je préférerai et me souviendrai
Preferiré y recordar
Un nouvel amour tellement meilleur
Un nuevo amor tanto mejor
J'aimerais tellement oublier que je l'ai quittée
Quisiera olvidar tanto la dejo
J'aimerais vivre, oh, rien de plus
Quisiera vivir, ay, nada más
Oh oui, à ma façon, ouais
Oh, sí, my way, ay

Lolailo-lai, lolailo-lai
Lolailo-lai, lolailo-lai
Lolailo-lai, lolailo-lai
Lolailo-lai, lolailo-lai
Lolailo-lai, lolailo-lai
Lolailo-lai, lolailo-lai
Oh oui, à ma façon, ouais
Oh, sí, my way, ay
Lolailo-lai, lolailo-lai
Lolailo-lai, lolailo-lai
Lolailo-lai, lolailo-lai
Lolailo-lai, lolailo-lai
Lolailo-lai, lolailo-lai
Lolailo-lai, lolailo-lai
Oh oui, à ma façon, ouais
Oh, sí, my way, ay