Hasta Siempre traducción al Portugués

Sempre há um princípio
Siempre hay un principio
Sempre há um final
Siempre hay un final
Quando o tempo passa, já não voltará
Cuando el tiempo pasa ya no volverá
Mil imagens que não se apagarão
Mil imágenes que no se borrarán
E memórias que na alma viverão
Y memorias que en el alma vivirán

Novas vidas nascem
Nuevas vidas nacen
Outras se vão
Otras se nos van
O relógio marca o passo sem cessar
El reloj nos marca el paso sin cesar
Cada rastro que ficou pelo caminho
Cada huella que ha quedado en el camino
Tornou mais fácil a escalada da montanha
Hizo más fácil la montaña conquistar

As histórias
Las historias
Os momentos inapagáveis
Los momentos imborrables
Corações que jamais se esquecerão
Corazones que jamás se olvidarán
Talvez você não tenha percebido que mudou a minha vida
Tal vez no diste cuenta de la vida me cambiaste
Em vez de receber amor
En vez de recibir amor
É melhor dar
Es mejor dar

As histórias
Las historias
Os momentos inapagáveis
Los momentos imborrables
Emoções que sempre existirão
Emociones que por siempre existirán
Abraçar-te, agradecer-te e pedir-te frente a frente
Abrazarte, agradecerte y pedirte frente a frente
Prometerei que estarei ao seu lado
Prométeme que estaré a tu lado
Até sempre
Hasta siempre

Tantas lembranças entre lágrimas e risos
Tantos recuerdos entre lágrimas y risas
Que me sinto em dívida por toda a eternidade
Que me siento en desamor la eternidad
É tão grande este amor que tenho sentido
Es tan grande este amor que yo he sentido
Que se torna muito difícil de expressar
Que se me hace muy difícil de expresar

As histórias, os momentos inapagáveis
Las historias, los momentos imborrables
Corações que jamais se esquecerão
Corazones que jamás se olvidarán
Talvez você não tenha percebido que mudou a minha vida
Tal vez no diste cuenta de la vida me cambiaste
Em vez de receber amor
En vez de recibir amor
É melhor dar
Es mejor dar

As histórias, os momentos inapagáveis
Las historias, los momentos imborrables
Emoções que sempre existirão
Emociones que por siempre existirán
Abraçar-te, agradecer-te e jurar-te frente a frente
Abrazarte, agradecerte y orarte frente a frente
Prometerei que estarei ao seu lado
Prométeme que estaré a tu lado
Até sempre
Hasta siempre
Até sempre
Hasta siempre
Ao seu lado até sempre
A tu lado hasta siempre