Traducir a
Je m'en fiche de t'avoir tout donné dans la vie
No me importa que te he dado todo en la vida
Toi à mes côtés dans la tristesse et la joie
Tú a mi lado en las tristezas y alegrías
Je ne pourrais pas imaginer chaque matin sans ta présence.
No podría imaginar cada mañana sin tu presencia
Pas besoin de richesse, tu es mon bonheur
No hacen falta riquezas, solo tú eres mi felicidad
Ça me fait peur rien que d'y penser
Me da miedo solo pensar
Qu'un jour tu me manqueras
Que algún día me puedas faltar
Et si tu n'es pas dans une autre vie
Y si en otra vida no estás
Aujourd'hui, je vais vous avouer
Hoy te voy a confesar
Je jure que je vais te chercher
Te juro voy a buscarte
Sans toi, mon monde n'a plus de raison d'être
Sin ti mi mundo no tiene razón
Je tomberais à nouveau amoureux
Volvería a enamorarme
De tes baisers, de tes yeux, de ton odeur
De tus besos, tus ojos, tu olor
Je jure que je vais te chercher
Te juro voy a buscarte
Sans toi ma vie n'a aucune valeur
Sin ti mi vida no tiene valor
Je te conquérirais à nouveau
Volvería a conquistarte
Que ce temps soit pour nous deux
Que este tiempo sea para los dos
Je ne pourrais pas imaginer chaque matin sans ta présence.
No podría imaginar cada mañana sin tu presencia
Pas besoin de richesse, tu es mon bonheur
No hacen falta riquezas, solo tú eres mi felicidad
Ça me fait peur rien que d'y penser
Me da miedo solo pensar
Qu'un jour tu me manqueras
Que algún día me puedas faltar
Et si tu n'es pas dans une autre vie
Y si en otra vida no estás
Aujourd'hui, je vais vous avouer
Hoy te voy a confesar
Je jure que je vais te chercher
Te juro voy a buscarte
Sans toi, mon monde n'a plus de raison d'être
Sin ti mi mundo no tiene razón
Je tomberais à nouveau amoureux
Volvería a enamorarme
De tes baisers, de tes yeux, de ton odeur
De tus besos, tus ojos, tu olor
Je jure que je vais te chercher
Te juro voy a buscarte
Sans toi ma vie n'a aucune valeur
Sin ti mi vida no tiene valor
Je te conquérirais à nouveau
Volvería a conquistarte
Que ce temps soit pour nous deux
Que este tiempo sea para los dos
Je jure que je vais te chercher
Te juro voy a buscarte
