Remember traducción al Portugués

Gloria Gaynor

Traducir a

Ah, ah, ah, ah, ah
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ah, ah, ah, ah
Oh-oh, oh, oh

Lembre-se da última vez que eu te contei
Remember the last time that I told you
Que meu amor nunca vai te decepcionar
That my love will never let you down
Lembre-se da última vez que eu te contei
Remember the last time that I told you
Que este é um amor perfeito, descobrimos
That this is a perfect love, we found

Lembre-se da última vez que eu disse
Remember the last time that I said
Eu nunca irei embora
I will never go away
Lembre-se que eu disse: "Estou aqui para ficar", oh
Remember I said, "I′m here to stay," oh
Lembre-se se eu não conseguir dizer, oh-oh
Remember if I won't get to say, oh-oh

Porém, não faz muito tempo
Though, it hasn′t been too long
Pensei em escrever isso em uma música
Thought I'd write it in a song
Para te lembrar que nosso amor é forte
To remind you that our love is strong

Jogue quando estou fora da cidade
Play it when I'm out of town
Jogue quando eu estiver voltando para casa
Play it when I′m homeward-bound
Para lembrar quando não estou por perto
To remember when I′m not around

Lembre-se da última vez que eu te contei (lembre-se da última vez que eu te contei)
Remember the last time that I told you (remember the last time that I told you)
Que você é o sol do meu mundo
That you are the sunshine in my world
Lembre-se da última vez que eu te contei (lembre-se da última vez)
Remember the last time that I told you (remember the last time)
Com você eu sou uma garota de muita sorte
With you, I am such a lucky girl

Lembre-se do amor que você me dá
Remember the love you give to me
É um presente de Deus, é verdade
Is a gift from God, it's true
Lembre-se, isso me faz sentir novo, oh
Remember, it makes me feel brand-new, oh
Lembre-se que escrevi essa música para você, oh-oh
Remember I wrote this song for you, oh-oh

Ouça, quando estou fora da cidade
Listen, when I′m out of town
Ouça quando estou voltando para casa
Listen when I'm homeward-bound
Para lembrar quando não estou por perto
To remember when I′m not around
Ouça a melodia (ouça a melodia)
Listen to the melody (listen to the melody)
Mantenha-o em sua memória
Keep it in your memory
Para lembrar o que você significa para mim
To remember what you mean to me

(Lembre-se) toque quando estou fora da cidade
(Remember) play it when I'm out of town
(Lembre-se) toque quando eu estiver voltando para casa
(Remember) play it when I′m homeward-bound
(Lembre-se) lembrar quando eu não estiver por perto
(Remember) to remember when I'm not around
(Lembre-se) ouça a melodia
(Remember) listen to the melody
(Lembre-se) mantenha isso em sua memória
(Remember) keep it in your memory
(Lembre-se) de lembrar o que você significa para mim, oh
(Remember) to remember what you mean to me, oh

(Lembre-se) ouça quando estou fora da cidade
(Remember) listen when I'm out of town
(Lembre-se) ouça quando estou voltando para casa
(Remember) listen when I′m homeward-bound
(Lembre-se) lembrar quando eu não estiver por perto
(Remember) to remember when I′m not around
Ah, ah, ah, ah, amor
Oh, oh, oh, oh, baby
(Lembre-se) lembre-se quando eu estiver fora da cidade
(Remember) remember when I'm out of town
(Lembre-se) lembre-se quando estou voltando para casa
(Remember) remember when I′m homeward-bound
(Lembre-se) lembrar quando eu não estiver por perto
(Remember) to remember when I'm not around
Ooh-oh, querido
Ooh-ooh, baby

(Lembre-se) lembre-se que estou aqui para ficar
(Remember) remember that I′m here to stay
(Lembre-se) lembre-se que eu nunca, nunca irei embora
(Remember) remember I'm never, never goin′ away
(Lembre-se) lembre-se, lembre-se, lembre-se de mim, ooh-ooh, querido
(Remember) remember, remember, remember me, ooh-ooh, baby
(Lembre-se) eu quero que você se lembre
(Remember) I want you to remember
(Lembre-se) que você é meu tudo
(Remember) that you are my everything
(Lembre-se) eu quero que você se lembre que você é meu mundo
(Remember) I want you to remember that you are my world

Desarrollado por musixmatch