Traducir a
Você tem dado indícios de que está indo embora
You′ve been giving indications that you're leaving
E eu gostaria que você admitisse isso imediatamente
And I′d wish that you'd admit it right away
Ajude-me a entender o padrão que você está tecendo
Help me understand the pattern you've been weaving
É apenas por hábito que você fica?
Is it only out of habit that you stay?
Coloque isso na linha, querido
Lay it on the line, hun
Desperdiçar o tempo um do outro é um crime
To waste each other′s time is such a crime
Se você não gosta do tamanho, se não gosta do caimento
If you don′t like the size, if you don't like the fit
Você pode dividir, você pode desistir
You can split, you can quit
Você pode sair a qualquer momento, ha-ha
You can exit anytime, ha-ha
(Você pode sair) a qualquer hora, ha-ha
(You can exit) anytime, ha-ha
Eu posso sentir uma calma gentil em seu beijo
I can feel a kind calmness in your kissing
Eu posso ver o sinal de traição em seus olhos
I can see the sign of cheating in your eyes
Poderia ser outra garota que você pode estar sentindo falta?
Could it be another girl you might be missing?
Tenho que tentar ver através de algum disfarce?
Do I have to try to see through some disguise?
Coloque isso na linha, querido
Lay it on the line, hun
Desperdiçar o tempo um do outro é um crime
To waste each other′s time is such a crime
Se você não gosta do tamanho, se não gosta do caimento
If you don't like the size, if you don′t like the fit
Você pode dividir, você pode desistir
You can split, you can quit
(Você pode sair) a qualquer hora (ha)
(You can exit) anytime (ha)
(Você pode sair) a qualquer hora (ha) ha-ha
(You can exit) anytime (ha) ha-ha
Quando nos conhecemos, pensamos em escrever a história perfeita do amor
When we met, we thought we'd write love′s perfect story
Então sonharíamos que ficaríamos juntos até o fim
Then we'd dream we'd be together until the end
Se você quiser, podemos reavivar essa chama e glória
If you want, we can revive that flame and glory
Isso é realmente amor ou apenas fingimento?
Is this really love, or just pretend?
Coloque isso na linha, querido
Lay it on the line, hun
Desperdiçar o tempo um do outro é um crime
To waste each other′s time is such a crime
Se você não gosta do tamanho, se não gosta do caimento
If you don′t like the size, if you don't like the fit
Você pode dividir, você pode desistir
You can split, you can quit
Você pode sair a qualquer momento
You can exit anytime
Coloque isso na linha, querido
Lay it on the line, hun
Desperdiçar o tempo um do outro é um crime
To waste each other′s time is such a crime
Se você não gosta do tamanho, se não gosta do caimento
If you don't like the size, if you don′t like the fit
Você pode dividir, você pode desistir
You can split, you can quit
Você pode sair a qualquer momento
You can exit anytime
(Ha, você pode sair) a qualquer hora
(Ha, you can exit) anytime
(Ha) oh-oh
(Ha) oh-oh
(Ha, você pode sair) a qualquer hora
(Ha, you can exit) anytime
(Ah)
(Ha)
Querido, não há razão para continuar jogando esse jogo cruel e comovente
Honey, there's just no reason to keep playing this cruel, heartbreaking game
Se você quiser seguir em frente, diga alguma coisa, você sabe, eu posso sentir o mesmo
If you feel like moving on, say something, you know, I just might feel the same
Eu sei que você está bem, sim, mas eu também, hmm
I know you′re fine, yeah, but so am I, hmm
Se você não gosta dos sinais (você pode sair) a qualquer momento
If you don't like the signs (you can exit) anytime
Se você não gosta da sensação (você pode sair) a qualquer momento
If you don't like the feel (you can exit) anytime
Você pode sair a qualquer momento
You can exit anytime
Ah, você pode sair a qualquer momento
Oh, you can exit anytime
Ver letras en otros idiomas
