Against the Grain traducción al Español

Una vez soñé que me caía
Once I dreamt I was falling
Como una pluma de un árbol
Like a feather from a tree
El comité de bienvenida aplaudió.
The welcoming committee cheered
Debe haber sido un espectáculo digno de ver.
Must have been a sight to see
Justo ahí en el medio
Right there in the middle
De una noche sudorosa en Roma
Of a sweaty night in Rome
Alguien mostró un millón de plumas.
Someone showed a million feathers
Cómo ser un pájaro por sí solo
How to be a bird on their own
Pero nunca llegamos a jugar.
But we never got to flying
Me despertó el teléfono.
I was woken by the phone

Puedo oírlo llamando
I can hear it calling
Sube a bordo del último tren
Get aboard the last train
Es un camino unidireccional que va contra la corriente.
It′s a one way going against the grain
Puedo oírlo llamando
I can hear it calling
Sube a bordo del último tren
Get aboard the last train
Es un camino unidireccional que va contra la corriente.
It's a one way going against the grain

Una vez pensé que estaba volando
Once I thought I was flying
Probé un poco de la semilla de las brujas.
Had a taste of her witches tea
Me emocionó mucho
Got me so excited
No pude volver a ponerme de pie.
I couldn′t get back on my feet
Entonces, sin previo aviso
Then without a warning
Ella se detuvo y me susurró al oído.
She stopped, whispered in my ear
Si tienes ganas de jugar cariño
If you feel like playing, honey
Vamos a salir de aquí
Let's go get out of here
Pero nunca llegamos a jugar.
But we never got to playing
'Porque me desmayé de miedo.
'Cause I passed out out of fear

Puedo oírlo llamando
I can hear it calling
Sube a bordo del último tren
Get aboard the last train
Es un camino unidireccional que va contra la corriente.
It′s a one way going against the grain
Puedo oírlo llamando
I can hear it calling
Sube a bordo del último tren
Get aboard the last train
Es un camino unidireccional que va contra la corriente.
It′s a one way going against the grain

Puedo oírlo llamando
I can hear it calling
Sube a bordo del último tren
Get aboard the last train
Es un camino unidireccional que va contra la corriente.
It's a one way going against the grain
Puedo oírlo llamando
I can hear it calling
Sube a bordo del último tren
Get aboard the last train
Es un camino unidireccional que va contra la corriente.
It′s a one way going against the grain

Puedo oírlo llamando
I can hear it calling
Sube a bordo del último tren
Get aboard the last train
Es un camino unidireccional que va contra la corriente.
It's a one way going against the grain
Puedo oírlo llamando
I can hear it calling