Right On traducción al Francés

Donne tout ce que tu veux,
Give it all you wanna,
Donne tout ce que tu as, continue
Give it all you got, ride it on
Ne t'inquiète pas pour ta mère,
Never mind about your mama,
Emmenez-le au sommet, continuez à le chevaucher
Take it to the top, ride it on

Je suppose qu'il est temps,
Guess it′s time,
Pas une piste sur une ligne, oh oui, oh oui
Not a lead on a line, oh yea, oh yea
Augmenter la pression,
Building up the pressure,
Bâtiment miné, continuez à le faire
Building undermined, ride it on
Tu l'as eu
You got it

Tout à fait, tout à fait
Right on, right on
Oubliez votre adresse et la vie que vous menez
Forget your address and the life you're on
Tout à fait, tout à fait
Right on, right on
Donne-moi le meilleur,
Give me the best,
J'avoue que je veux t'entendre dire
I confess i wanna hear you say
Ouais, ouais, ouais
Yea, yea, yea

Je me laisse porter par un sentiment,
Going on a feeling,
Sur un coup de tête, continuez
Going on a whim, ride it on
Oui, de un à dix et en augmentant,
Yea from one to ten and rising,
Brûler la goupille, la monter
Burning up the pin, ride it on

Oui, il est temps,
Yes it′s time,
Pas un arrêt sur un panneau, oh oui, oh oui
Not a stop on a sign, oh yea, oh yea
Allumer le moteur,
Turning on the motor,
Allumez-le pour gagner, roulez dessus
Turn it on to win, ride it on
Tu l'as eu
You got it

Tout à fait, tout à fait
Right on, right on
Oubliez votre adresse et la vie que vous menez
Forget your address and the life you're on
Tout à fait, tout à fait
Right on, right on
Donne-moi le meilleur,
Give me the best,
J'avoue que je veux t'entendre dire
I confess i wanna hear you say
Ouais, ouais, ouais
Yea, yea, Yea

Tout à fait
Right on

Tu l'as eu
You got it
Tout à fait, tout à fait
Right on, Right on
Oubliez votre adresse et la vie que vous menez
Forget your address and the life you're on
Tout à fait, tout à fait
Right on, right on
Donne-moi le meilleur,
Give me the best,
J'avoue que je veux t'entendre dire
I confess I wanna hear you say
Tout à fait, tout à fait
Right on, right on
Oubliez votre adresse et la vie que vous menez
Forget your address and the life you′re on
Tout à fait, tout à fait
Right on, right on
Donne-moi le meilleur,
Give me the best,
J'avoue que je veux t'entendre dire
I confess I wanna hear you say
Ouais, ouais, ouais
Yea, yea, yea
Ouais, ouais, ouais
Yea, yea, yea
Ouais, ouais, ouais
Yea, yea, yea