Amor a medias traducción al Francés

Bien que je cherche, il n'y en a plus
Pas une raison d'être
A tes côtés et seul

je te donne le pourquoi
D'un amour qui n'était que
Comme une prière dite sans foi

je t'ai donné
Le meilleur de moi
Et en retour je n'ai reçu que
Rien de toi

Un demi-mensonge n'est pas la vérité
Ne fais pas semblant
Quoi que tu dises maintenant, je sais que ce n'est pas le cas
Un demi-amour n'est pas de l'amour

Une demi-promesse n'est pas une réalité,
Pourquoi vous trompez-vous ?
Tes mots ne m'attraperont plus, plus maintenant
Un demi-amour n'est pas de l'amour
Un demi-amour n'est pas de l'amour

Combien de fois me suis-je emmêlé
Dans les histoires avec lesquelles
Tu m'as vendu ce qui n'a jamais été (n'a jamais été)

Et si je ne ressentais pas d'amour
Maintenant je sais que ce n'était pas moi
C'était le froid dans ton cœur

Je t'ai cherché, je ne t'ai jamais trouvé
Et même si je t'avais à côté de moi
Je ne t'ai pas senti

Un demi-mensonge n'est pas la vérité
Ne fais pas semblant
Quoi que tu dises maintenant, je sais que ce n'est pas le cas
Un demi-amour n'est pas de l'amour

Une demi-promesse n'est pas une réalité
Pourquoi vous trompez-vous ?
Tes mots ne m'attraperont plus, plus maintenant
Un demi-amour n'est pas de l'amour
Un demi-amour n'est pas de l'amour

Ha, un demi-mensonge n'est pas la vérité, ne fais pas semblant
Quoi que tu dises maintenant, je sais que ce n'est pas le cas
Un demi-amour n'est pas de l'amour

Une demi-promesse n'est pas une réalité
Pourquoi vous trompez-vous ?
Tes mots ne m'attraperont plus, plus maintenant

(Ce n'est pas de l'amour, ce n'est pas de l'amour)

Ils ne m'attraperont plus

(Ce n'est pas de l'amour, ce n'est pas de l'amour, ce n'est pas de l'amour)
Ils ne m'attraperont plus
(Ce n'est pas de l'amour, ce n'est pas de l'amour, ce n'est pas de l'amour, ce n'est pas de l'amour)
(Ce n'est pas de l'amour, ce n'est pas de l'amour, ce n'est pas de l'amour)