Yo nunca nunca traducción al Francés

Je n'ai jamais, jamais été celui qui fait le premier pas.
Et encore moins celui qui invite aux premiers verres
Il n'y a jamais eu, jamais personne qui m'ait autant ému (ah, ah)

Je ne t'ai jamais, jamais traqué sur les réseaux sociaux.
Je ne remarque pas les femmes avec qui tu sors.
Je ne suis pas si peu sûr de moi, j'ai des priorités

Qu'est-ce qui te fait penser que j'en serais capable ?
Pour t'écrire une chanson entière ?
Tu n'es pas si spécial, ni mon type idéal.
Même pas la dernière bière dans le stade

Je n'appelle jamais 20 fois
Je ne prends même pas le petit-déjeuner avec maman.
Je ne suis pas intéressé par les diamants
Ni l'autel, ni les marques que je ne puisse prononcer
Je ne parle pas en diminutifs
Ni cuchi-cuchi, ni bla-bla
Je ne dirai plus jamais, jamais jamais .
Et si c'est vrai ou faux
Reste avec moi et tu le sauras.

Euh, je ne suis pas du genre à embrasser dans la voiture.
Euh, et moins la première nuit
Euh, avec toi mon moral est à plat

Qu'est-ce qui te fait penser que j'en serais capable ?
Pour t'écrire une chanson entière ?
Tu n'es pas si spécial, ni mon type idéal.
Même pas la dernière bière dans le stade

Je n'appelle jamais 20 fois
Je ne prends même pas le petit-déjeuner avec maman.
Je ne suis pas intéressé par les diamants
Ni l'autel, ni les marques que je ne puisse prononcer
Je ne parle pas en diminutifs
Ni cuchi-cuchi, ni bla-bla (ni cuchi-cuchi, ni bla-bla)
Et je ne dirai plus jamais, jamais jamais .
Et si c'est vrai ou faux
Reste avec moi et tu le sauras.

Je n'ai jamais, jamais

Je n'appelle jamais 20 fois
Je ne prends même pas le petit-déjeuner avec maman.
Je ne suis pas intéressé par les diamants
Ni l'autel, ni les marques que je ne puisse prononcer
Je ne parle pas en diminutifs
Ni cuchi-cuchi, ni bla-bla (ni cuchi-cuchi, ni bla-bla)
Je ne dirai plus jamais, jamais jamais .
Et si c'est vrai ou faux
Reste avec moi et tu le sauras (jamais, jamais, jamais, jamais)

Non, ah, non, oh (jamais, jamais)
Jamais, jamais, ah, ah (Jamais, jamais)
Je ne parle pas en diminutif (jamais, jamais)
Ni coochie-coochie, ni bla-bla (jamais, jamais)
Je ne dirai jamais, jamais, jamais, plus jamais.
Et si c'est vrai ou faux
Reste avec moi et tu le sauras.