Traducir a
Stavi ballando con i tuoi calzini a tubo nella nostra stanza d'albergo
You were dancing in your tube socks in our hotel room
Facendo lampeggiare quegli occhi come se fossero cartelli autostradali
Flashing those eyes like highway signs
Accendine una e passamela
Light one up and hand it over
Riposa la tua testa sulla mia spalla
Rest your head upon my shoulder
Voglio solo sentire le tue labbra sulla mia pelle
I just wanna feel your lips against my skin
Coperte bianche, luci intense
White sheets, bright lights
Denti storti e la vita nottura
Crooked teeth, and the nightlife
Mi hai detto che questo è esattamente dove comincia
You told me this is right where it begins
Ma le tue labbra giacciono pensati sotto di me
But your lips hang heavy underneath me
E mi sono promessa che non ti avrei permesso di completarmi
And I promised myself I wouldn′t let you complete me
Sto cercando di non far vedere
I'm trying not to let it show
Che non voglio lasciare andare tutto questo
That I don′t wanna let this go
C'è un posto dove puoi incontrarmi?
Is there somewhere you can meet me?
Perchè io afferro le tue braccia come le ringhiere delle scale
'Cause I clutched your arms like stairway railings
E tu hai afferrato il mio cervello e hai alleviato il mio dolore
And you clutched my brain and eased my ailing
Stai scrivendo righe su di me, poesia romantica
You're writing lines about me, romantic poetry
La tua ragazza è diventata rossa sulle guance
Your girl′s got red in her cheeks
Perché siamo qualcosa che lei non può vedere
′Cause we're something she can′t see
E cerco di trattenermi, ma sei bloccato nel mio cervello
And I try to refrain, but you're stuck in my brain
E non faccio altro che piangere e lamentarmi, perché il secondo non è la stessa cosa
And all I do is cry and complain, because second′s not the same
Mi dispiace, ma mi sono innamorata stanotte
I'm sorry, but I fell in love tonight
Non avevo intenzione di innamorarmi stanotte
I didn′t mean to fall in love tonight
Sembri esserti innamorato stanotte
You're looking like you fell in love tonight
Possiamo far finta di essere innamorati?
Can we pretend that we're in love?
Mi dispiace, ma mi sono innamorata stanotte
I′m sorry, but I fell in love tonight
Non avevo intenzione di innamorarmi stanotte
I didn′t mean to fall in love tonight
Sembri esserti innamorato stanotte
You're looking like you fell in love tonight
Possiamo fingere di essere innamorati?
Could we pretend that we′re in love?
Ver letras en otros idiomas
