Traducir a
Non so cosa vuoi da me
Don′t know what you want from me
Quando ho le labbra scottate dal sole e i piedi estivi
When I'm sunburnt lips and summer feet
Sono a brandelli come questi jeans Levi's
I′m tattered like these Levi jeans
Sconfitta dalla ridondanza
Punch-wasted on redundancy
Ora, che c...o vuol dire tutto questo?
Now, what the fuck does all this mean?
Sai sono ancora la figlia di qualcuno, vedi
You know I'm still somebody's daughter, see
Ho rovesciato il latte che hai lasciato per me
I spilled the milk you left for me
Le mie lacrime cadono alla perfezione ora
My tears are falling flawlessly now
Forza, fai la ragazza grande, sei stata tu a volerlo
Go on and be a big girl, you asked for this now
Forza, fai la ragazza grande, o tutti ti zittiranno
Go on and be a big girl, or everybody′s gonna drown you out
Forza, fai la ragazza grande, sei stata tu a volerlo
Go on and be a big girl, you asked for this now
Farai meglio a mostrare loro perchè parli così forte
You better show ′em why you talk so loud
Hai espresso un desiderio a una stella cadente
You wished upon a falling star
E poi hai lasciato alle tue spalle l'avanguardia
And then left behind the avant-garde
Per una limonata in bicchieri di cristallo
For lemonade in crystal glasses
Staccionate, dichiarazioni dei redditi
Picket fences, file taxes
Chi ca...o c'è nel tuo letto?
Who the hell is in your bed?
Faresti meglio a dare un bacio della buonanotte e fare un po...ino
You better kiss goodnight and give some head
E poi, invece, arriva il mattino
And then, next the morning comes instead
Beh, è questa la vita che ti aspetta ora?
Well, is this the life that lies ahead now?
Forza, fai la ragazza grande, sei stata tu a volerlo
Go on and be a big girl, you asked for this now
Forza, fai la ragazza grande, o tutti ti zittiranno
Go on and be a big girl, or everybody's gonna drown you out
Forza, fai la ragazza grande, sei stata tu a volerlo
Go on and be a big girl, you asked for this now
Farai meglio a mostrare loro perchè parli così forte
You better show ′em why you talk so loud
Forza, fai la ragazza grande, sei stata tu a volerlo
Go on and be a big girl, you asked for this now
Forza, fai la ragazza grande, o tutti ti zittiranno
Go on and be a big girl, or everybody's gonna drown you out
Forza, fai la ragazza grande, sei stata tu a volerlo
Go on and be a big girl, you asked for this now
Farai meglio a mostrare loro perchè parli così forte
You better show ′em why you talk so loud
Voglio la mia torta su un piatto d'argento
I want my cake on a silver platter
Voglio una manciata nelle mie mani
I want a fistful in my hands
Voglio la risata sconsolata di un bel ragazzo
I want a beautiful boy's despondent laughter
Voglio rovinare tutti i miei piani
I wanna ruin all my plans
Voglio un pugno intorno alla mia gola
I want a fist around my throat
Voglio piangere così tanto da soffocare
I wanna cry so hard, I choke
Voglio tutto quello che ho chiesto
I want everything I asked for
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ver letras en otros idiomas
