Traducir a
Você é incapaz de escapar do seu coração
You can never escape from your heart
Daquele guia interior, da voz na escuridão
That inner guide, the voice in the dark
Pare e ouça, só de vez em quando
Stop and listen just once in a while
Aquilo que tem a dizer
To what it has to say
Eu lembro-me do dia em que nos conhecemos
I remember the day when we met
O teu amor era verdadeiro, a minha vida era uma bagunça
Your love was true, my life was a mess
Eu sabia que o destino era uma via de sentido único
I knew fate was a one-way street
Mas nós já estávamos destinados
But we were meant to be
Você é minha causa honesta
You′re my honest cause
Meu esforço incansável em ser alguém melhor
Never ending strife to become better than I am
Você é o mais doce dos sons
You're the sweetest sound
A nota que explica a sinfonia
The note that explains the symphony
Eu sei que não consigo mais esconder
I know I can′t hide anymore
Minha cabeça está erguida, meus pés no chão
My head is up, my feet on the floor
E você sabe que eu não consigo mais mentir
And you know I cannot lie anymore
Quando olho nos seus olhos
When I look into your eyes
O medo do fracasso poderá nos levar
Fear of failure will all bring us down
A lugares escuros onde os sonhos podem morrer
To darkened places where dreams go to die
Eu finjo ser forte, mas sou fraco
I pretend to be strong, but I'm weak
Você completa minha vida
You make my life complete
Tudo deve mudar ainda que permaneça igual,
Everything must change yet remain the same
Mas nada dura para sempre
But nothing stays forever
Eu tomarei sua dor
I will take your pain
Você é a minha chama eterna
You are my everlasting flame
Meu segundo para um
My second to one
Oh, eu não consigo mentir
Oh, I cannot lie
Não, não consigo esconder quando olho nos seus olhos
No, I cannot hide when I look into your eyes
Tudo o que eu digo
Everything I say
Tudo o que eu faço por você
Everything I do, I do for you
Irei ressuscitar
I will resurrect
Eu me encontrei, um cavaleiro em armadura brilhante
I have found myself, a knight in shining armour
Quando você chamar meu nome
When you call my name
Eu serei sua agulha para a dor
I will be your needle for the pain
Meu segundo para um
My second to one
Ver letras en otros idiomas
